十四不是四
浅陋的回答仅供参考：嗯，react共有三种用途：物质之间的物理，化学反应；人瞬间地回应剧烈的行为动作；react against...反对...。respond有两种用途：针对某事件理性地回应；事件作用于事物产生作用，但是我们要观察的是它构成的系统的宏观反应。确实需要考虑“行为者”“反应”之间的关系以及反应的性质：盐酸遇上石灰石，剧烈冒泡，石灰石剧烈反应，用react；木棒击打膝盖，膝盖产生膝跳，则膝盖剧烈反应；赛场上裁判判罚一名球员，球员迅速反应进行辩驳，甚至在判罚后不冷静地暴跳如雷，the player reacted discontented；而学生举手提问，老师点头答应，这个反应就用respond,the teacher respond to me with a nod；还有就是手术后的病人的反应，因为我们对人的脏器做了手术后，如果观察脏器的反应，脏器当然用react......，但是由于我们需要观察的是人，也就是以该脏器为组成的系统的反应，这是是用respond的，根据分析我觉得，react和respond只是像一根线一样粘合了行为者与反应，一根线有什么主观情感色彩哪，这就是我的见解，仅供参考。 -------我的回答不完善吗？我可以进一步解答的。
张祝君1
/ rɪˈspɔns; rɪˋspɑns/ n ~ (to sb/sth) 1 [C, U] answer 回答; 答覆: She made no response. 她没有回答. [C, U] act or feeling produced in answer to a stimulus; reaction 反应; 响应
潘潘大小J
响应的英文：
respond to/answer v. 动词响应，回答
response只有一种词性,名词词性。
形容词：
respondent 回答的；应答的；
responsive 响应的；应答的；回答的；
名词：
respondent [法] 被告；应答者；
responsiveness 响应能力；有同情心；
responder 响应器；回答者；
responsion 答复；应答
例句
The product was developed in response to customer demand.
这种产品是为了满足顾客的，需要而开发的。
The average response time to emergency calls was 9 minutes.
紧急求助电话的平均回应时间是9分钟。
Quick Response：Servicing our customers with shortest time response.
快速响应：以最快的响应速度服务于客户。
优质英语培训问答知识库
