• 回答数

    4

  • 浏览数

    220

不让一个字注册
首页 > 英语培训 > 股东的英文简写

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

马路口的miraale

已采纳

Empirical Analysis on the Relationship between Dividend Policy and Shareholder Wealth Effect.

股利政策与股东财富效应关系的实证分析。

Study on Profit Control Motivation of Large Shareholder's Accounting Estimates Change Activity.

大股东对会计估计变更行为中利润操纵动机的影响研究。

A shareholder may transfer his shares in accordance with the law.

股东持有的股份可以依法转让。

股东的英文简写

104 评论(15)

海鲜饭泡粥

答:stakeholder:n.股东; 利益相关者; 赌金保管者; shareholder:n.股东; 股票持有者; 后者可以认为就是股东的意思,而前者主要指利益相关者,利益相关者包括股东,但明显范围比股东大(利益相关的不仅仅只有股东啊)

159 评论(9)

最爱尛草莓

shareholder 指股东,stakeholder是指相关利益者,具体的解释见下文在国际金融组织工作,几乎每天都要使用stakeholder这个词。比如投资建一个电厂,贷款方是stakeholder,借款方是stakeholder,担保方是stakeholder,业主是stakeholder,项目执行单位是stakeholder,受项目影响的拆迁户是stakeholder,还有各种名目的非政府环保组织、援助民权益保护组织等等都是stakeholder。因为天天使用这个词,其含义便心照不宣,没有刻意想过中文应该怎么翻译。其实其他非英语国家的人,比如日本人、法国人也不知道如何简洁准确地用本国语言翻译stakeholder这个词。

191 评论(12)

非非1227

举个简单的例子:你在一家公司工作,这个公司的效益情况直接影响到你的薪资福利等等,你就是这家公司的“stakeholder”之一,因为彼此有利益关系;但是你没有这家公司的股份,公司赚的钱也不会等份分给你,于是你便不是“shareholder”。

207 评论(13)

相关问答