• 回答数

    12

  • 浏览数

    199

小崔崔shining
首页 > 英语培训 > 服装上的英语文化

12个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

萤火虫696969

已采纳

比较好看,然后比较时尚,比较追求另类潮流,追求是可以追求的,但是你也得懂英文的好坏。

服装上的英语文化

153 评论(12)

爱笑的颜小妞

其实这与我国现在的大众文化有关,对英语的不熟悉,导致了一部分笑话的出现

181 评论(10)

超级飞侠包警长

我们班有两个。一,一个人身上写着“F**k everyone”,二,一个人身上写着“Never win”。

87 评论(15)

先米团子

因为中国人讲究差异性,如果都是汉字的话,会有一些土气

291 评论(12)

明明来干啥

因为国人认为英文比较潮 所以一般都不印中文

130 评论(15)

汉朝文帝

单个汉字已经是设计成品 而单个字母则是设计元素 也有可能是崇洋媚外

169 评论(13)

一杯清茶NJ

因为看不懂所以给人一种高深莫测的感觉,其实在外国人眼里,可能随便一件工服上面写着汉字,在他们眼里也是文化和潮流的象征。这不只是中国才有的现象,这是人性的一面,每个人都希望自己拥有别人 不了解没见过的那些事物。

众所周知很多喜欢潮流的人都会购买一些带有文字样式的衣物来作为装饰,毕竟平时社交当中,一件新奇潮流的衣服可能会给生活中增添很多意想不到的色彩,但是很多时候并不是结果像当初想的那样美好,或许自己穿的衣服上面的英文单词,法文单词只不过是拼凑而成的字符而已,并没有真正的含义,或者自己不懂上面的含义,可能在外国人眼中,短短的几个字的意思是蹩脚的语句,但是在国内穿着其他 文字的衣服很少被人专门去核实去仔细对照上面的意思。

如果有人特别细心,比如在地铁里闲来无事读一个人身上衣服上的英文单词的时候,看到了一些不通顺的话语,因为礼貌也不会刻意去告诉那个人,毕竟钱都花了,谁都不希望别人说自己身上穿的衣服不好,不希望别人说自己是文盲,所以选择忽视的情况比较多。

但是英文单词在汉字上语序不通顺的情况非常多,也是很常见的事情,有些英文单词并不是懂英文的人来编写制作的,只是简单的当做艺术创作的符号而已,这样子的内容在专业的人眼里看来就是很滑稽,很无奈的事情,但是也没办法沟通,一个人创作的审美,只要有其他人觉得认可,那么这件作品就算是合格,既然是合格的商品,也就无所谓单词语序方面的对与错,太较真也没什么意义,大家也都是当做娱乐而已。

221 评论(15)

搜奇猎怪

因为衣服上印的英文字母意思不是很好,所以真的会给孩子的内心带来一定的影响,所以才会特别的不满意。

111 评论(10)

samantha427

因为这就是国内和国外的文化差异,觉得应英文比较潮流一点

356 评论(14)

兔小主改名了

同时也可以看出来,现在人们对于文化的包容性非常的强,但是也有很多制造商在制作衣服的时候,并没有考虑这些英文单词的意思,只是因为这些英文书写起来非常的简单,就将这些字母印在了衣服上面。

287 评论(12)

赵13先生

you can you BB(你行你BB );yes, pig is me (是的,我就是那头猪);man is a player (男生都是大猪蹄子)。

254 评论(11)

康昱装饰

这个问题就要从两个因素说起,一个是历史原因还有一个就是从心理学方面分析了。

中国人更喜欢穿印着英文的衣服,而外国人也一样喜欢一些中国文化的衣服首饰之类的。

从历史方面分析,中国在前一百年间一直受外国所侵略,久而久之对外国人产生了一种畏惧心理,因为种种原因,中国失去了以前的大国地位,在经济,文化等方面落后于其他国家,所以对西方文化产生了一种崇拜心理,在衣服或者别的东西上印英文就成了一种在地位上的优越感所以就更喜欢印英文。更何况在今天,世界文化都在互相融合,吸收,对于新鲜事物人们也会更感兴趣。

从心理学方面讲也有几个因素,一、英文对于中国人来说是一种符号表示,而不是文化,在更多的时候英文并没有具体含义,仅仅作为一种装饰一种符号。二、中文对于咱们来说更为熟悉,越熟悉就会产生越廉价的感受,而且中文此时也会附有更多的含义在里面,不仅仅是作为装饰。三、中国汉字博大精深,其中字距字体,还有整体布局的意识和其所呈现出来的气质,大多数人是把握不住的,所以生产出来的衣服也颇具廉价感,把握不到意境的美。

相同,韩国日本等地就不说了被中国文化影响的几千年早已深入其人心,韩国每个首相上台时都会题一幅字,由中文书写,每个首相都会书法写中国字。在欧美国家,汉字文化也成了一股潮流,经常看足球篮球的会发现有的运动员身上会纹着汉字,这对于他们来说也是一种符号,而且对于英文来说中文内涵的意思更多更有底蕴。

现在中国汉字也兴起了一股潮流,尤其是李宁走上了巴黎时装周更是给了国人信心,对自己文化的自信被别人认可的自信,国内一直都有好的汉字艺术品,包括衣服包装品牌商标等,只不过缺少一个契机。

117 评论(15)

相关问答