红枫叶马大姐
问题一：伙伴的英语怎么说？ 伙伴 partner 同伴 panion 问题二：伙伴用英文怎么说? buddy pal bro...是非常口语的说法。 friend 也可以，但显然很正式。 问题三：伙伴的英文翻译有几种？ 伙伴: partisan Relative explainations: Examples: 1. 他拒绝和他的伙伴们合作。 He refused to concert with his partners. 2. 他有个很能干的伙伴，替他把一切弄得井井有条。 He has a practical partner who organizes everything for him. 3. 伙伴, 该你叫牌了. It's your call, partner. 4. 他和伙伴势不两立. He and his partner are at daggers drawn. 5. 伙伴, 该你先打. It's your honour, partner. To be the partner of. 成为…的伙伴 A partner, panion, or friend. 搭档、伙伴或朋友 A person with whom one shares sleeping quarters. 睡在一块的伙伴 He and his partner are at daggers drawn. 他和伙伴势不两立. They are my mates. 他们是我的伙伴。 Australian term for a pal. 称呼伙伴的澳大利亚用语。 politics makes strange bedfellows. 政治产生了奇怪的伙伴。 his loved panion of many years. 他多年的亲爱的伙伴。 问题四：我的伙伴用英语怎么说？ my friends 或者my partner 希望采纳 问题五：合作伙伴用英文怎么说？ partner 问题六："我的小伙伴们"用英文怎么说？ My friends 问题七：合作伙伴英文怎么说 partner 问题八：伙伴用英语怎么说 书面点就是 panion,friend 口语点用 mate,buddy,bro
九尾天使
伙伴 [词典] partner; companion; colleage; co-worker in a shop; associate; [例句]二次世界大战以来，美国一直是日本的主要贸易伙伴。Ever since World War the United States has been Japan's principal trade partner.
秋末夏初
伙伴的英文：partner；companion；colleage；co-worker in a shop。
[例句]这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。
The company is being actively considered as a potential partner.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
