• 回答数

    7

  • 浏览数

    187

馋嘴鱼了乐
首页 > 英语培训 > 过错的英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xianla198501

已采纳

英文里的过错 一般这个词为faultIt's my fault 这是我的过错/我有过错

过错的英文翻译

312 评论(11)

青岛崂山逗号

fault;mistake

107 评论(12)

懒云堂主

[ guò ]

1.从这儿到那儿,从此时到彼时 :~江。~账。~程。~渡。~从(交往)。经~。

2.经过某种处理方法 :~秤。~磅。~目。

3.超出 :~于。~度(dù)。~甚。~奖(谦辞)。~量(liàng)。~剩。~犹不及。

4.重新回忆过去的事情 :~电影。

5.从头到尾重新审视 :把这篇文章再~一~。

6.次,回,遍 :把档案看了好几~儿。

7.错误 :~错。记~。

1.用在动词后表示曾经或已经 :看~。用~。

2.用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向 :拿~来。走~去。

姓。

1. 过 2. 过

〈名〉

〈动〉

〈名〉

〈形〉

〈量〉

过:简体汉字。有guò,guō,guo之音。半包围结构。 更多→ 过

pass pass through go across

1.追根寻底(打一字)

126 评论(15)

饕餮江江

I'm sorry, it's my fault.

145 评论(15)

寄居小妖妖

I have made a mistake

242 评论(14)

蓝色晚风blue

「错误、过错」英文怎么说?fault/mistake/error中文意思!看例句搞懂「错误、过错」的英文要怎么说?跟「错误」有关的英文单字有fault/mistake/error,但这三个英文单字本身表达「错」的意思不太一样,这三个英文单字算是相似词,很容易搞混。It’syourfault.跟It’syourmistake.意思可是不太一样的唷。如果你也还不知道fault/mistake/error这三个英文单字的意思差在哪,那就赶快来看这篇英文教学文章吧!「错误、过错」英文怎么说?下面会教学fault、mistake、error这三个相似词在表达「错」时,到底差在哪。内容目录1.fault过失、过错fault的中文意思接近于「过失、过错」,fault的意思比较接近于因为人的缺点或是缺陷…等所造成的过失。例:It’syourfault.这是你的错。例:I’mreallysorry–it’sallmyfault.我真的很抱歉——都是我的错。在电影里面我们很常会看到这样的台词:「这一切的结果,都是你的错!」这句里面的错,用的就是It’syourfault.,而不是It’syourmistake.或是It’syourerror.唷。2.mistake过错、错误mistake所表达的「错」比较像是中文里面的过错或是错误。通常是由于人为疏失、误会…等等所造成的错。例:I’mnotblamingyou–weallmakemistakes.我不是在责备你——我们都会犯错。例:Thisisamistake.这是个错误。mistake所表达的错,通常是决策错误、决定错误、疏失、判断错误…等等。例如叶问电影里面,当叶问要挑战拳王时,拳王对叶问说:You’remakingabigmistake.意思就是拳王认为叶问正在犯下大错,认为叶问不应该挑战他的。3.error错、错误至于error所表达的错,通常是机器、仪器、器材、程式…等出的错,例如在电脑程式里面出现的错误,就是用error这个英文单字。当你要骂别人:「这都是你的错!」时,可不能用error唷。例:There’sanerrorinyourcalculation.你的计算有误。例:Theremustbeanerrorinourcalculations.我们的计算肯定有错误。上面就是相似词fault/mistake/error的中文意思差异啦!赶快学起来下次就不会用错罗。总结1.Fault的错表达的是:因个性、性格缺陷..等造成的错误。2.mistake表达的错是:决策错误、判断错误、决定错误、疏失…等造成的错。3.Error的错表达的是:仪器、器材、程式码、电脑…等出现的错。error,error中文,error意思,fault,fault中文,fault意思,mistake,mistake中文,mistake意思,过错英文,错英文,错误英文

242 评论(15)

en20120705

error 英['erə]美['ɛrɚ]n. 误差;错误;过失

194 评论(15)

相关问答