抓住紧紧握住英文

seize抓住seize the time 抓住时间

hang on 1.好好抓住，紧抱；紧紧握住（to）例如：Hang on（to the branch）till i bring the ladder。紧紧抓住（树枝），等我去拿梯子来。2.等待;不挂断（电话）3.继续坚持下去。例如：Hang on a little longer。再坚持一会儿。hang up 1.悬挂，悬吊.例如:Hang up a coat.2.挂断电话，放下听筒。例如:She hung up(on me)while i was talking.我还在说话时，她却挂断电话。3.拖延4.be hung up on(about)对…迷恋，过分热衷。

catch或seize

hang on和hang up的区别为：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

1.hang on

释义：坚持下去；等候；紧紧抓住

2.hang up

释义：挂上；挂住；使等候

二、用法不同

1.hang on

用法：打电话时，让对方稍等，不要挂断时用，等待某事发生；持续；拿起话筒。

例句：Can you hang on for a minute? 你能不能稍等一会儿？

2.hang up

用法：打电话时，将电话筒挂上；挂上电话不在通话了。

例句：He said he'd call again, and hung up on me. 他说他会再打过来，就突然挂断了电话。

三、侧重点不同

1.hang on

解析：并非要终止通话，而是稍等开始另一次通话。

2.hang up

解析：想要终止通话，不继续了。