• 回答数

    6

  • 浏览数

    256

可可Cris
首页 > 英语培训 > 宁波的英语怎么写

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

风子武nandy

已采纳

ningbo China!very good!

宁波的英语怎么写

144 评论(15)

格桑之门

需要修正的地方有以下几处:1)“going to tour”写出来是没有问题,但是读起来是不是会觉得不够顺畅?不如改为“go on a tour”的固定搭配,即“旅游”的意思;2)“宁波”与“杭州”的地名前不需要加“the”,因为“宁波”与“杭州”已经是特指了;3)“宁波”应该是拼作“Ningbo”,“宁”是后鼻音;4)此句表达的是计划,即尚未发生的事,所以,“周日前”应改为“before Sunday”。全句翻译:I'm going on a tour of Hangzhou And Ningbo before this Sunday.

256 评论(8)

不老的传说kz

你翻译得真可爱我来给你个比较地道的翻译吧I Will go to visit Ninbuo ang Hangzhou before this Sunday

275 评论(11)

天使禁猎区0

I'm going to travel to Hangzhou and Ningbo before this Sunday.

128 评论(11)

小宇宙可劲儿造

曼哈顿英语学校,提高你的英语水平,个人退下你去看下

219 评论(15)

yukisnowfox

I am going to visit Ninbuo ang Hangzhou before this Sunday . will表客观原因,有点"不得不"的味道.

86 评论(9)

相关问答