张壮壮zy
英文请假条写法如下：
Dear Mr/Ms xxx,
Today Im writing to you to ask for a five-day leave，for Ive got cold last night with carlessness.
This morning my mother took me to see the doctor，who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school，especially your interesting lessons. Ill be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.
译文：亲爱的xxx先生／小姐，今天我写信给你请五天假，因为我昨晚感冒了，没有车。今天早上我妈妈带我去看医生，医生告诉我要卧床休息几天。所以我很抱歉旷课，尤其是你有趣的课。我一定会在病好后补上错过的课。
森海淼淼
英文请假条如下：
Dear Mr.Ning。
l need to apply for four days’ leave of absence from June 7 to 10, for l' ll return hometo see my mother，who is badly ill now.
To support my application，l herewith submit ca telegram from my father.l should bevery much obliged if you would grant me your permission.As regards the lessons to bemissed during my absence , l will try to make them up with as soon as l get back from leave.
l am waiting your instructions.
Your respectfully 。
Wang Qing。
翻译：
尊敬的宁先生。
我需要申请从6月7日到10日的四天休假，因为我要回家看我的母亲，她现在病得很重。
为了支持我的申请，我在此提交一份我父亲的电报。如果您允许，我将不胜感激。关于我不在时要复习的功课，我休假回来后会尽快补上。
我在等你的指示。
你的恭敬地。
王青。
