掺合料英文

比较懒 用软件帮你翻译了下但是大致意思出来了 稍微修饰下估计就可以用了 你这文章比较专业 有很多词不是很懂 你自己应该知道怎么修饰下翻译：开发和利用稻糠灰（壳灰）是不是新的[ 22 ] 。壳灰是一种矿物掺合料混凝土[ 22-23 ]和大量数据已出版关于其影响的力学性能和耐久性的混凝土。关于文学的影响，壳灰的自收缩稀少[ 24 ， 25 ]和含糊不清。出于这个原因，其主要目的本文是确定的影响，部分更换硅酸盐水泥的壳灰的自体的现象，并提供相关的数据，自体变形和内部相对湿度。作为壳灰不常用的生产高速/高性能计算机，在这里做研究的有关数据提供有关自体问题 并有助于实现这一目标[ 26 ] 。 2 。自现象 早期收缩水泥矩阵是由于一些复杂的物理化学现象[ 27 ] ;它会导致裂缝，形成以同样的方式在后世。即使早期产生裂缝是内部和微观，进一步收缩在后世可能只是开放和现有的裂纹造成的问题[ 28-30 ] 。 早期收缩的测量提供了一个挑战由于难以作出准确的测量混凝土之前，脱模。收缩必须加以衡量后立即在铸造模具，允许不断在不干扰阅读的具体。 早期收缩与自体现象[ 16,28-30 ] ： -化学收缩：绝对数量减少与水化反应的胶凝材料。 -自体变形：大部分变形的一个封闭的，温胶凝材料系统不会受到外部势力。 -自体相对湿度的变化：变化的内部相对湿度在封闭，恒温，胶凝材料系统不会受到外部势力。 -自干燥：自相对湿度变化的胶凝材料体系建立之后，所造成的化学收缩

混凝土中水泥、水、粗细骨料及掺和料、外加剂之间的比例关系。 详见：

mixtureadditives

开发和利用稻糠灰（壳灰）是不是新的[ 22 ] 。壳灰是一种矿物掺合料混凝土[ 22-23 ]和大量数据已出版关于其影响的力学性能和耐久性的混凝土。关于文学的影响，壳灰的自收缩稀少[ 24 ， 25 ]和含糊不清。出于这个原因，其主要目的本文是确定的影响，部分更换硅酸盐水泥的壳灰的自体的现象，并提供相关的数据，自体变形和内部相对湿度。作为壳灰不常用的生产高速/高性能计算机，在这里做研究的有关数据提供关于自体的问题，并有助于实现这一目标[ 26 ] 。2 。自现象的早期收缩水泥矩阵是由于一些复杂的物理化学现象[ 27 ] ;它会导致裂缝，形成以同样的方式在后世。即使早期产生裂缝是内部和微观，进一步收缩在后世可能只是开放和现有的裂纹造成的问题[ 28-30 ] 。早期收缩的测量提供了一个挑战由于难以作出准确的测量混凝土之前，脱模。收缩必须加以衡量后立即在铸造模具，允许不断在不干扰阅读的具体。早期收缩与自体现象[ 16,28-30 ] ： -化学收缩：绝对数量减少与水化反应的胶凝材料。 -自体变形：大部分变形的一个封闭，恒温系统的胶凝材料不受到外部势力。 -自体相对湿度的变化：变化的内部相对湿度在封闭，恒温，胶凝材料系统不会受到外部势力。 -自干燥：自相对湿度变化的胶凝材料体系建立之后，造成由化学收缩。

开发和利用稻糠灰(RHA)壳是不是新的[22]。 RHA壳灰是一种矿物掺合料混凝土[ 22-23 ]，并且很多数据被出版了关于它的对机械性能的混凝土的影响和耐久性。 关于RHA的作用的文学对自生的收缩是稀少[ 24 ， 25 ]和含糊不清。 为此，本文主要宗旨将确定部分更换硅酸盐水泥的壳灰的自体的现象，并且提供在自生的变形和内部相对湿度的相关的数据。 因为RHA不是常用的在HS/HPC的生产，完成的研究这里给关于自生的问题的相关的数据 and贡献往那个目标[26]。 2.自生的现象 黏结矩阵Early-age收缩是几种复杂物理化学的现象[27的]结果; 它可能导致形成与在最新年龄同样的镇压。 即使早期产生裂缝是内部和微观，进一步收缩在后世可能只是开放和现有的裂纹造成的问题[28–30]。 早期收缩的测量提供了一个挑战由于难以作出准确的测量混凝土之前，脱模。收缩必须加以衡量后立即在铸造模具，允许不断在不干扰阅读的具体。 ： –化工收缩： 净容积减少与水合作用反应相关对黏结材料。 –自生的变形： 一个闭合，等温黏结物质系统的大块变形没被服从对外力。 –自生的相对湿度变动： 内部相对湿度的变化在一个闭合，等温，胶凝材料系统上没被服从对外力。 –自已干燥作用： 自相对湿度变化的胶凝材料体系建立之后，所造成的化学收缩。

混合配料用英语：Compounding; Mixed furnish

compound

美 [ˈkɑmˌpaʊnd]英 [ˈkɒmpaʊnd]

Compounding造句：

the act of creating something by compounding or mixing raw materials.把原料混合以制成某种物品的行为动作。

SRX compounding in the rubber outsole provides superior slip resistance.橡胶鞋底上的SRX复合材料提供优秀的防滑性能。

mix

美 [mɪks]英 [mɪks]

furnish

美 [ˈfɜrnɪʃ]英 [ˈfɜː(r)nɪʃ]

分别代表：水泥 粉煤灰 砂 石 水