• 回答数

    3

  • 浏览数

    82

南宫style
首页 > 英语培训 > 一副刀叉英语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

doctorsher

已采纳

刀叉的英文:knives and forks。

例句:

1、唯一的声音是刀叉刮擦瓷器的声音。

The only sound is that of knives and forks scraping against china.

2、格雷丝把刀叉摆放在桌子上。

Grace laid out the knives and forks on the table.

3、一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。

A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

一副刀叉英语

192 评论(15)

毕筱倩mm

a knife and fork 一副刀叉不能用复数刀和叉视为整体

115 评论(9)

jinyulan1985

A knife and fork

149 评论(8)

相关问答