qq小妹头
元宵的英语是glutinous rice balls。
元宵是中国汉族传统小吃之一，属于节日食俗。元宵的做法是以馅为基础，先拌馅料，和匀后摊成大圆薄片，晾晒后再切成比乒乓球小的立方块。然后把馅块放入像大筛子似的机器里，倒上江米粉，“筛”起来，随着馅料在互相撞击中江米沾到馅料表面变成球状，就成了元宵。北方“滚”元宵，南方“包”汤圆，这是两种做法和口感都不同的食品。
选购元宵
购买时一定要看清包装、厂家、日期和标志等。看包装有无破损或外漏，是否有仿冒知名品牌包装问题；看食品包装和标签上生产企业的名称、地址、邮编、电话等是否齐备、详细；看食品是否标注了生产日期和保质期；是否标注有卫生批准文号、生产批准文号、食品标签认可编号等资质批准文号；是否有产品执行标准、“QS”标志等。
另外，质量好的元宵包装袋内都应该有托盘，这样可以防止元宵在运输过程中发生挤压变形。
一首ciao情歌
dumping有汤圆的意思。
英 [ˈdʌmplɪŋ]美 [ˈdʌmplɪŋ]
释义：
n.小面团；汤团；饺子；水果布丁
举例：
1.They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.
他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。
2.Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.
女主人端上一大碗热气腾腾的饺子。
3.She had already mixed the stuffing for the dumplings.
她已经把饺子馅和好了。
4.The most important thing is to eat sweet dumplings with different tastes.
最重要的是吃不同口味的元宵。
5.Because making sweet dumplings is like a game or an activity, they are usually done happily by a group of friends or family members.
因为做元宵就像一场游戏或一项活动,通常是由一群朋友或家人快乐地完成的。
都市月亮飘飘
元宵节的英文单词：Lantern Festival。
元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。
元宵节名称的来源：正月是农历的元月，古人称"夜"为“宵”，所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。
元宵节的民间习俗：
1、吃元宵
正月十五吃元宵，“元宵”作为食品，在我国也由来已久。宋代，民间即流行一种元宵节吃新奇食品。这种食品，最早叫“ 浮元子”后称“元宵” ，生意人还美其名曰“元宝” 。
元宵即"汤圆"以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黄桂、核桃仁、果仁、枣泥等为馅，用糯米粉包成圆形，可荤可素，风味各异。可汤煮、油炸、蒸食，有团圆美满之意。陕西的汤圆不是包的，而是在糯米粉中"滚"成的，或煮司或油炸，热热火火，团团圆圆。
2、闹花灯
农历正月十五是“元宵节”，此节日民间有挂灯、打灯、观灯灯习俗，故也称灯节。
3、猜灯谜
猜灯谜又称打灯谜，是中国独有的富有民族风格的一种传统民俗文娱活动形式，是从古代就开始流传的元宵节特色活动。每逢农历正月十五，传统民间都要挂起彩灯，燃放焰火，后来有好事者把谜语写在纸条上，贴在五光十色的彩灯上供人猜。
4、走百病
“走百病”，也叫游百病，散百病，烤百病，走桥等，是一种消灾祈健康的活动。元宵节夜妇女相约出游，结伴而行，见桥必过，认为这样能祛病延年。
走百病是明清以来北方的风俗，有的在十五日，但多在十六日进行。这天妇女们穿着节日盛装，成群结队走出家门，走桥渡危，登城，摸钉求子，直到夜半，始归。
最美遇见微风
the night of the 15th of the first lunar month就是元宵的直白解释。sweet dumplings也有人这么说。Lantern Festival 这个说法就是比较普遍的。元宵节。希望帮到你！
sally7juicy
可以直接用拼音：（Yuan-Xiao 或 Tang-Yuan）经常的说法：-----Yuanxiao Dumplings-----Sweet dumpling made with sticky rice flour filled with sweet stuffing（甜饺子，是充满甜馅的糯米粉制成）-----Glutinous rice ball normally filled in with sesame, red-bean or peanut butter paste（糯米球，通常充满了芝麻，红豆或花生糊）
欠我一场爱情
“汤圆”的英文用“sweet dumplings”才更加准确，而“dumpling”的意思更多的是表示“饺子”。“汤圆”的英文还可以写为“glue pudding ; sweet soup balls”。
单词“dumpling”详解
一、音标：[ˈdʌmplɪŋ]
二、释义：n. 汤团，饺子；水果布丁，水果馅点心；矮胖的人
三、变形：复数 dumplings
四、短语：
fried dumpling 煎贴 ; 锅贴 ; 煎饺 ; 煎揭
Dumpling Soup 上汤水饺 ; 扁食汤 ; 面球汤 ; 馄饨
steamed dumpling 蒸饺 ; 烫面饺 ; 蒸饺儿
sweet dumpling 汤团 ; 汤圆 ; 吃元宵
四、例句：
果果麦片
the Lantern Festival 元宵节 rice glue ball 元宵 glutinous rice 糯米 lion / dragon dance 舞龙/舞狮 guess lantern riddles 猜灯谜 play couplets game 对对联 enjoy beautiful lanterns 赏花灯 snuff 灯花 exhibi全
优质英语培训问答知识库
