晨馨1205
一方面另一方面用英语表达为On the one hand，on the other hand；读音为[ɑːn] [ðə; ði; ðiː] [wʌn] [hænd] ，[ɑːn] [ðə; ði; ðiː] [ˈʌðər] [hænd]。
other的用法：
other用作形容词作别的，其他的，另外的意思，常用来修饰复数名词或不可数名词；如前面有this，that，some，any，each，every，no，noneone等词时，也可用来修饰单数名词。
other用在the或形容词性物主代词之后时，与单数名词连用表示（两个中的）另一个；与复数名词连用表示某一集体中其余的，剩下的（人或物）。
词语使用变化：hand
n.（名词）
1、hand用作名词时基本意思是“手”，指手掌及五指，是可数名词。引申可指“（钟表等的）指针”“人手，员工”“帮助，援助”“字迹，书法”“有手艺〔技能〕的人”“鼓掌，拍手”“掌握，控制”等。
2、hand用在“with＋ adj．”短语后，往往可将具体意义转化为抽象意义。
3、hand在句中可用作定语。
4、表示“与某人握手”时，用shake hands with sb，此时hand用复数。
束缚的漂流瓶
一方面one side; for one thing..., for another...; on the one hand..., on the other hand...:这只是事情的一方面。 This is only one side of the matter.一方面我羡慕他的才华，而另一方面我却怀疑他的判断力。 On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.
纳木错dolphin
还可以说成 one side....the other side.
one side....the other side.意思是，一方面....另一方面；一边....另一边；一面....另一面。
例如：
1、方面会使你长高，另一方面会使你长矮．意思可能是这种东西或者什么的会有副…
One side will make you grow taller, and the other side will make you…
2、Just as the popular saying goes, "Every coin has two sides". From one side, …. from the other side, ….
正如一个谚语所说的， “每个硬币都有两面（事物都是一分为二的）”。从一方面看……… 从另一方面来看………
3、You can think about different phases of lifecyle on one side. On the other side, you can think about manufacturing sites.
你可以一方面从生命周期的不同阶段的角度考虑，另一方面也可以从生产的角度考虑。
4、The case is reversible, with black color on one side and red color on the other side.
改款设计是可逆的，有一面红色，另外一面黑色。
扩展资料：
一方面，另一方面通常会翻译成：On the one hand, on the other hand。
一般来说on the other hand单独用的比较多一点,但是可以在有些美国电影中发现,前面有时候用on one hand...on the other hand.可是为了避免给人一种有点重复的感觉,所以一般只用后面一个,但不是说不能同时用。
例如：
1、而作为成人，一方面要控制自己的情绪。
As adults, on the one hand to control their emotions.
danci.911cha.org
2.语言和文化的关系是互为辩证的，一方面，语言是文化的一个重要组成部分，并在文化中起着重要的作用；
Language and culture have a dialectical relationship. On the one hand, language is a major part of culture and it plays an important role in it.
妩媚的撕纸座
1）on the one hand,on the other hand
【释义】一方面,另一方面
【例句】
2）for one thing, for another.
【释义】一方面，另一方面
【例句】
类似【一方面，另一方面】的英语连词：
八宝爱上粥
on the one hand ... on the other hand。
Shopping is a very popular leisure activity that can be both positive and negative. On the one hand, shopping helps to relieve stress and creates opportunities to promote friendship；
on the other hand, shopping may contribute to one's finanical problems, as it always causes people to spend more money than necessary. on the one hand后面引出shopping的优点“缓解压力”和“增进友谊”；on the other hand后面则引出shopping的缺点“浪费钱”。
扩展资料
在英文的常用语当中，学生最容易用错是on the one hand, on the other hand. 受中文“一方面，另一方面”的影响，许多人把这个常用语当并列结构用，相当于首先，其次。其实大错特错。
On the one hand, on the other hand包含的是转折的意思，相当于虽然…但是。比如：On the one hand I admire his talent, but on the other hand I don’t trust his judgment. 我虽然佩服他的天赋，但不相信他的判断。
