紫竹幽阁Nina
（1）rubbish普通用词，指任何成堆的、破损的、用过的或无用的东西，尤指弃掉的垃圾堆。litter是四下乱丢物品的总称，尤指散落于地，有碍观瞻的废物。
（2）rubbish也可作引申用，引申可表示“无意义的东西”“废话,胡说八道”,多用于贬义。litter无此引申义。
（3）二者读音不同：litter英 [ˈlɪtə(r)] 美 [ˈlɪtɚ]，rubbish英 [ˈrʌbɪʃ] 美 [ˈrʌbɪʃ]。
扩展资料：
其他表示垃圾的英语词汇：
（1）trash英 [træʃ] 美 [træʃ]
n.垃圾，废物;断枝，碎块;废话;社会渣滓。vt.废弃;搞垮，贬低;从…上除去细枝或枝条。
（2）garbage英 [ˈgɑ:bɪdʒ] 美 [ˈgɑ:rbɪdʒ]
n.垃圾;脏东西;丢弃的食物;无用的数据。
（3）junk英 [dʒʌŋk] 美 [dʒʌŋk]
n.废旧物品，破烂物;中国式平底帆船;便宜货，假货;废话，哄骗。vt.丢弃，废弃;把…分成块。
爱宇冰冰
清理的英文：clean
英 [kli:n] 美 [klin]
adj.清洁的;整齐的;新的;正派的
vt.& vi.（使）清洁;变干净;除去…的灰尘;使…干净
vi.清扫
adv.完全地，彻底地
n.打扫
1、Clean under refrigerator and freezer.
清扫冰箱和冰柜底下。
2、We set off to clean up the house, with mops and methylated spirits.
我们开始用拖把和含甲醇酒精清扫房子。
扩展资料
相关词：
一、clear the rubbish
英 [kliə ðə ˈrʌbiʃ] 美 [klɪr ði ˈrʌbɪʃ]
清理垃圾
He made a rather half-hearted attempt to clear up the rubbish.
他只是不怎么情愿地在清除垃圾。
二、disposition data
清理数据
Investors 'Disposition Effect on Open-End Fund: The Threshold Regression Analysis Based on China's Panel Data
开放式基金投资者的处置效应&基于中国面板数据的门限回归分析。
金威啤酒
1、意义不同：
（1）litter：
n.杂物，垃圾；幼崽；褥草；轿，担架。
vt&vi：乱扔；使杂乱；乱丢杂物；使饱含的意思。
（2）rubbish：毫无价值的；把…说得一钱不值。
2、范围不同：
（1）litter主要用于指在公共场所散落于地、有碍观瞻的废弃物。
（2）rubbish普通用词，指扔掉的食物、废纸等；也可指任何不再使用而应该扔掉的东西，但作此义解时多用于非正式文体。
3、词性不同：
（1）litter既有动词也有名词的词性。
（2）rubbish只有名词的词性。
例句：
1、The buds are protected by the soil or surface litter.
该种植物在近地面或土层内有越冬芽，可以被土壤或表层的枯枝落叶层保护起来。
2、Litter layer had definite inhibitory effect on soil erosion.
凋落物层对土壤侵蚀具有一定的抑制作用。
3、There's no vandalism, no graffiti, no rubbish left lying about.
没有损害公共财物的行为，也没有涂鸦和随处丢弃的垃圾。
4、The clearing of rubbish and drains is still incomplete
垃圾与污水的清理工作还未完成。
喵咪天才
clean英 [kli:n] 美 [klin] adj.清洁的; 整齐的; 新的; 正派的vt.& vi.（使）清洁; 变干净; 除去…的灰尘; 使…干净vi.清扫adv.完全地，彻底地n.打扫网络清音; 清洁卫生; 完整第三人称单数： cleans 复数： cleans 现在分词： cleaning 过去式： cleaned 过去分词： cleaned 比较级： cleaner 最高级： cleanest
尘世任我行
litter和rubbish的区别主要有以下几点：
1、作名词时，具体含义不同
rubbish指“废物、垃圾”，不可回收，如： a rubbish heap垃圾堆、to burn the rubbish烧垃圾
litter指“乱扔的东西”，一般都可回收，如：in a state of littler凌乱、a litter basket废纸篓
2、litter还可作动词，而rubbish不行
litter既可作及物动词，也可作不及物动词，具体如下：
vt.
（1）把...弄得乱七八糟[(+with)]
Don't litter up the floor with scraps of paper.别往地上乱丢纸屑。
（2）乱丢(杂物)
（3）给(牲畜)垫褥草[(+down)]
（4）(多产动物)产(仔)
（5）使充满[H][(+with)]
The fire-place was littered with cigarette butts.壁炉里丢满了烟头。
vi.（1）乱扔废弃物
Please don't litter. 请勿乱扔纸屑杂物。
（2）产仔
3、rubbish还可作形容词，而litter不行
rubbish充当形容词时，一般指肮脏,散乱的性格。如：The room is rubbish.=你很乱。
1、litter：英 [ˈlɪtə(r)] 、美 [ˈlɪtɚ]
n.杂物，垃圾; （一窝）幼崽; 褥草; 轿，担架
vt.& vi.乱扔; 使杂乱; 乱丢杂物; 使饱含的意思
例句：
If you see litter in the corridor,pick it up.在过道里看到垃圾的话请捡起来。
2、rubbish: [ 'rʌbiʃ ]
a. 毫无价值的
n. 废话,垃圾,废物
例句：
The dustman comes once a week to collect the rubbish.垃圾工每周来收一次垃圾。
