退汇英文

银行术语中的 NIM ：是指净息差中文名：净息差英文名：NIM（net interest margin）指的是银行净利息收入和银行全部生息资产的比值。NIM是净息差，其计算方法为：NIM=（银行全部利息收入-银行全部利息支出）/全部生息资产存贷息差=（银行贷款利息收入-银行存款利息支出）/贷款总额扩展资料：银行的术语有：1、借记和贷记借和贷在会计学上只是一种记账符号，做会计分录，必须要有这两个记账符号，表示各账户间的对应关系，有借必有贷，有贷必有借，借贷必相等。对于借表示增加还是贷表示增加，取决于账户的性质和结构；资产、成本、损益支出类借方表示增加，贷方表示减少；负债、所有者权益、损益收入类借方表示减少，贷方表示增加。2、 清算与结算简单说结算就是本行系统内的一种帐务结算，它只限于本系统。而清算则是相对于本系统或者是为本系统服务的相关机构，通常它是介于两个独立结算系统之外的第三方有偿清算服务。比如说工农中建这四大银行就具有独立结算的系统而怎么通过一个中介机构来把各家的结算业务连接起来呢？中国人民银行清算中心担任了这一重要的角色。3、 退汇汇兑的退汇是指汇款人对汇出银行已经汇出的款项申请退回汇款的行为。收款人与会款人必须达成一致的退汇意见。转会银行不得受理汇款人或汇款银行对汇款的退汇意见。对于收款人拒收的汇款，应即办理退汇。如汇入行向收款人发出取款通知而收款人2个月无法交付的应退汇。4、落地银行的个贷系统需要做笔业务，它可能需要先发送个交易信息银行核心系统进行一些帐户等信息的验证，核心系统验证完后，再转发出去给其他系统。对于核心系统来说只进行了一些业务逻辑判断并没有将交易的具体信息存入自身的数据库，对与核心系统来说这就叫做不落地，如果核心把交易的具体信息都记录下来存入自身的数据库就叫做业务落地了。5、冲正银行冲正是指由操作员发起的，对已经成功记账的交易进行撤销的过程。而自动冲正则指由系统发起的，对不确定交易的撤销过程。一般说来，冲正交易状态主要有三种：成功、失败和不确定。

（仅供参考）请知悉，汇款人要求这些资金的收回，请授权给我们将你的账号记入借方，为了有价值的全额，衷通过有效的方法，衷心地提出你的存款账户的借记的允许。（your debit authoirty via authenticated means.这是一个句子吗，还是接前面的？因为第一个单词your没大写。aut和henticated是连在一起的吗？）

你的意思是不是请客户在他那边向当地银行出具一个退汇申请？那么，“退汇函件”可以理解为“退汇申请”，也就是APPLICATION FOR REFUND OF REMITTANCE.你再不确定的话还可以向你的银行咨询“退汇函件”到底怎么说，因为银行的国际汇款单据一般都有中英文，可以做个参照。—————————————————————————－－－－—— ————————————－－－———————————————— 找专业高效的翻译，“F1快译”帮到您