彩云之南的英文

Yunnan。

云南，简称云（滇），省会昆明，位于中国西南的边陲，北回归线横贯云南省南部，属低纬度内陆地区，东部与贵州省、广西壮族自治区为邻，北部与四川省相连，西北部紧依西藏自治区，西部与缅甸接壤，南部和老挝、越南毗邻，云南有25个边境县分别与缅甸、老挝和越南交界，国境线长4060千米，是中国通往东南亚、南亚的窗口和门户。

云南是人类文明重要发祥地之一，生活在距今170万年前的元谋人，是发现的中国和亚洲最早人类。战国时期，这里是滇族部落的生息之地。云南即彩云之南、七彩云南，另一说法是因位于“云岭之南”而得名。

地名来源

西汉元封二年（前109年），武帝开西地南夷，置县24，云南为其一。取县名为“云南”有三种说法，一是“彩云南现”说，建县时，县治驻地现云南驿村北面的龙兴和山出现五彩云霞，县城在彩云之南称“云南”  ；二是“云山之南”说，云山即（现宾川鸡足山，常凝云气高数丈，县城在云山之南称云南；三是“武帝追梦”说，相传汉武帝夜梦彩云，遣使追梦，在今祥云县境追到彩云，因置云南县。

唐时，南诏王阁罗凤遗使到长安拜唐王，王问：君在何方？使遥指南曰：南边云下。于是在朝廷心目中“云南”便为祖国西南边疆地域的代称，开元十六年（728年）唐王便封阁罗凤为“云南王”。

元至元十一年（1274年）设云南行中书省，“云南”正式作为滇域的名称确定下来，云南县的地域上曾设过云南郡、云南赕、云南州，“云南”两字一直沿用。

明至清代为区云南县与省名的使用混暇，常将云南县称为“小云南”。民国七年（1918年），为免省县同名，将“云南县”改名“祥云县”。

楼主 我 听纯民谣的歌并不多 推荐两位我喜欢的 中外各一位 在最近的一次彩云之南 还有 孟庭苇 的歌也不错 李健的歌词写的都很唯美，比如《

Colourful cloud of south inYunnan

South of the clouds

公主，你也太可爱了。一般情况下，中文翻译成英文就是我们中文的全拼，前面字母大写。如：云南——Yunnan 昆明——Kunming 只是你要注意一点就是：如果是——中国云南省昆明市弥勒县 那就是反的——Mile Kunming Yunnan CN 知道了吗？呵呵

Clouds south

This is Yunnan这个英语句子翻译为中文如下：这是云南。Yunnan云南省;云南;彩云之南;云南;云南丽江

如果只是想翻译地名可以直接翻译Yunnan。如果想翻译的诗意可以先译成Yunnan再同位语解释成“South of the Clouds"In 2009, the companyintroducedtoitscustomersacoffeeblend that includesbeans grown in Yunnan, “Southof theClouds