• 回答数

    3

  • 浏览数

    94

小于吃饭了
首页 > 英语培训 > tomb的英文怎么说

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

优氧V美

已采纳

清明节、扫墓英文怎么说?祭拜祖先、烧香、烧金纸..英文单字整理!「清明节扫墓」英文怎么说?清明节的英文叫做TombSweepingDay,Tomb是坟墓的意思,sweep则是扫的意思,合起来就是清明节啦!清明节时我们会扫墓、祭拜祖先、烧香、烧金纸、供奉祭品…等等。本篇文章整理跟清明节有关的英文单字,赶快学起来吧!下面整理各种跟清明节扫墓有关的英文例句与单字。内容目录清明节扫墓英文1.TombSweepingDay清明节、清明扫墓节清明节的英文叫做TombSweepingDay,有些人可能会叫做QingmingFestival,也就是直接翻译清明节,但是Festival本身有庆典的意思,所以基本上叫TombSweepingDay会是比较好的。例:TomorrowistheTombSweepingDay.明天就是清明节了。例:TombSweepingDayisonApril4theveryyear.清明节是每年四月四号。例:PeoplevisitthegravesiteoftheirancestorstoshowtheirrespectsOnTombSweepingDay.人们在清明扫墓节拜访祖先墓地,以示敬意。2.tomb/sweeptombs坟墓/扫墓Sweep是「扫」的意思,而tomb是坟墓的意思,合起来就是扫墓啦!不过一般你要讲得更精确一点,你可以说cleanupthegravesite。cleanup是「打扫、清扫」的意思,而gravesite则是墓地的意思。例:We’regoingtocleanupthegravesitetomorrow.我们明天要去扫墓。另外,cleanup也可以改成用tidyup这个英文片语,意思一样。3.祭祖、祭拜祖先的英文另外,清明节免不了就是要祭拜祖先,祭拜祖先英文怎么说呢?你可以说makeofferingstoourancestors。offerings有祭品、贡献品的意思,而ancestor则是祖先的意思,合起来就是祭祖的意思罗!例:TomorrowistheTombSweepingDayandwewillmakeofferingstoourancestors.明天是清明扫墓节,而我们会祭拜祖先。4.burnincense烧香至于烧香的英文怎么说呢?你可以说burnincense,burn是燃烧的意思,incense则是香的意思,合起来burnincense就是指烧香的意思啦!例:anincenseburner/stick香炉/香烛那么「点香」这个动作英文怎么说呢?你可以说lightincense唷!5.burnjosspaper烧金纸、烧纸钱那么烧金纸的英文怎么说呢?每次清明节,一定都会买金纸一同在祭拜祖先完毕的时候焚烧。烧金纸的英文可以寄做burnjosspaper,josspaper是金纸、纸钱的意思。6.kowtow磕头至于磕头的英文要怎么说呢?其实就叫做kowtow,也就是直接用中文的发音来翻译。例:Atthegravesite,youneedtopayyourrespectsbybowingorkowtowing.在墓地,你需要鞠躬或鞠躬以表示敬意。7.payone’srespectsatsomeone’sgravesite上坟、上坟祭祖至于我们在电影里面,都会看到某人给死去的人上坟,上坟的英文怎么说呢?你可以简单的说:payone’srespectsatsomeone’sgravesite。也就是在目的我们向某人表达我们的敬意。例:Wepayourrespectsatourgrandparents’gravesiteeachyear.我们每年给祖父母们上坟。8.清明节扫墓相关英文单字除了上面整理的英文单字跟英文例句之外,下面再整理所有你在清明节可能会遇到的英文单字,赶快通通学起来吧。例:gravesite坟墓gravestone墓碑cemetery公墓,墓地josspaper纸钱cleanup/tidyupthegravesite扫墓、整理墓地payone’srespectsatsomeone’sgravesite上坟burnjosspaper/burnghostmoney焚烧纸钱burnincense烧香foodofferings祭品sweetgreenriceballs青团steamedspringroll润饼kowtow磕头incensesticks/josssticks祭拜用的香tombstoneinscription碑文joss神明ancestor祖先cremationurn骨灰坛inhumation土葬cremation火葬sea-burial海葬treeburial树葬mourn哀悼cockfight斗鸡除了清明节扫墓的英文整理之外,你也可以参考下面各种节日的英文喔。上面就是各种清明节、扫墓..等相关的英文单字啦!下次遇到每年一次的清明节,要知道怎样用英文表达喔。QingmingFestival,QingmingFestival中文,QingmingFestival意思,TombSweepingDay,TombSweepingDay中文,TombSweepingDay意思,上坟英文,扫墓英文,清明扫墓英文,清明节英文,清明节扫墓英文,烧纸钱英文,烧金纸英文,烧香英文,磕头英文,祭拜祖先英文,祭祖英文

tomb的英文怎么说

247 评论(10)

贪吃的pinko酱

陵墓 [词典] mausoleum; tomb; [例句]因此我们可以看出这儿是一个宫殿,那儿有一个陵墓?So we have a palace here and mausoleum there?

180 评论(10)

蔡蔡菜哈哈

1、英 [tuːmz] 美 [tumz] 2、Many treasures were lost when the tombs were raided in the last century. 上世纪这些坟墓遭到偷盗,很多财宝都失踪了。 3、A man has been arrested in Cyprus on suspicion of vandalizing the tombs of three archbishops in nicosia. 一名男子涉嫌在尼科西亚肆意破坏三名总教主的坟墓在塞浦路斯被捕。 4、The tomb had been robbed of its treasures. 这座坟墓里的财宝早已被盗。

326 评论(10)

相关问答