titilovesanny
无所谓有三种常见的英文表达如下:
It doesn’t matter .i dont care.whatever
扩展资料:
下面是一些无所谓的英文例句,包含了更丰富的表达方式
3.The Editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.《编辑》杂志对于核对事实这一点采取无所谓的态度。
4. There is no right or wrong way to do these exercises.
做这些练习的方法无所谓对错。
5. Garland tried to appear casual, but he couldn't conquer his unease.
加兰努力装出无所谓的样子,可是他没法克服自己的局促不安。
6. It doesn't matter if you win or lose.
你是赢是输都无所谓。
施ccccceci
1.但是,由于他一点也不注意她,这青年人在她眼里也就是无所谓的了。But as he paid no attention to her,theyoung man was nothing to her.2.如果她似乎无所谓,你就要做出决定:带她去一个你所知道的而认为她也喜欢的地方。If she seems indifferent, make a decision: take her to a place YOU know and think she would like.3.在陌生人之中,他如出水之鱼,但是在友人之间,智力和年龄的差异对他而言无所谓。Among strangers he was as a fish out of water, but among friends discrepancies in wisdom or age made no difference to him.
fishmoon00
whateverDoesn't matter nothing I don't careAll rightnever mind……在某种程度上来说都可以表示无所谓的意思,英语除了直译外,更多的是一种语境和意译
Cupnightsky
问题一:"无所谓"用英文怎么说? 无所谓 : 1. to be indifferent 2. not to matter 3.all the same to. 例句与用法: 1. 这对我来说无所谓。 It doesn't matter to me. 2. 一定要满足我们传统市场的需要,其他方面倒无所谓。 Ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, I am not much concerned. 3. 不管你怎麽说(对我来说)都无所谓, 反正我不去. It makes no difference (to me) what you say: I'm not going. 4. 你愿意告诉谁就告诉谁--对我来说都无所谓. Tell whoever you like it makes no difference to me. 5. 我带你出去用餐, 花费多少都无所谓. I'm going to take you out to dinner, no expense spared. 问题二:无所谓用英语怎么说 无所谓[wú suǒ wèi] 释义 (说不上) cannot be designated as; not deserve the name of 网络 all the same to; Doesn't Matter; indifference 无所谓 indifferent 无所谓 no matter 无所谓 no so-called 问题三:“无所谓”的英语翻译是什么? 30分 要看上下文: 唬无所谓:I don't care. 妈妈:What do you want to eat? 儿子:whatever(无所谓) 有没有无所谓:It is all the same to me. 无所谓寂寞不寂寞:You can't say it;s lonely or not. 问题四:无所谓的英文怎么写? indifferent 句子的话依语境选择 I am easy. 我无所谓。 That's quite immaterial to me. 那对我无所谓。 I just do not care anymore. 我什么都无所谓了。 It doesn't matter to me. 这对我来说无所谓。 Considerations that do not weigh with her. 对她来说无所谓的考虑 It cannot be said to be good or bad. 这种事无所谓好坏。 In many places there is no council of workers, peasants and soldiers. 许多地方无所谓工农兵代表会。 That is the least of it. 那是最无所谓的事情。 What does it matter? ; it's not important 那有什麽关系?;那无所谓 It make no odds to me where to go. 到哪去我都无所谓。 问题五:无所谓了,什么都无所谓了用英文怎么说? 无所谓 [wú suǒ wèi] to be indifferent not to matter 相关解释: all the same to 例句: 我带你出去用餐, 花费多少都无所谓. I'm going to take you out to dinner, no expense spared. 你愿意告诉谁就告诉谁--对我来说都无所谓. Tell whoever you like it makes no difference to me. 不管你怎麽说(对我来说)都无所谓, 反正我不去. It makes no difference (to me) what you say: I'm not going. 无所谓 It's a matter of plete indifference to me, ie I do not care about it. 这件事对我来说完全无所谓. -- 英汉 - 辞典例句 But I don't mind working with them. 不过和他们一起工作我倒无所谓。 -- 英汉 - 辞典例句 For my part, I don't mind where we eat. 对我来说, 到哪儿吃饭都无所谓. -- 英汉 - 辞典例句 He forced himself to appear indifferent. 他极力装出无所谓的样子。 -- 英汉 - 辞典例句 He was able to talk about his heart attack with great detachment. 他居然能无所谓地谈论他的心脏 -- 英汉 - 辞典例句 If it's all the same to you, I'd prefer to go shopping by myself. 如果你无所谓,我就自己一个人去购物。 -- 英汉 - 辞典例句 It's all the same to me whether you go or stay. 不论你是去还是留,对我皆无所谓。 问题六:“无所谓”用英语怎么翻译 1. (It) Doesn't matter. 2. (There is) Nothing to it. 口语时经常会省略括号中的词,无需完整句子。
小雨后哒晴天
二宫和也说因为对自己不抱兴趣,所以对于自己怎么样就无所谓了。下面是我给大家整理的,供大家参阅! 篇1 1. Money means nothing to him. 金钱对他来说是无所谓的. 2. It doesn't matter to me. 这对我无所谓. 3. Suzanne's feelings about food and eating had gone from blithe unconcern to anxiety. 苏珊娜对饮食的态度已经从无所谓变成了焦虑不安。 4. They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking. 他们把酒喝完了。但实际上这对我来说无所谓,因为我不喝酒。 5. Whichever you do will matter very little to her. 不管你对她怎样,她都无所谓. 6. We would be satisfied with any draft document, however vacuous. 我们对任何草案都会感到满意, 即使草案的内容非常空洞也无所谓. 7. It is immaterial to me whether he stays or leaves. 他的去留 对我 无所谓. 8. You can do it now or later -- it's all the same to me. 你现在办也 行,以后办也行,对我无所谓. 9. Tom seems quite unconcerned about his own future. 汤姆似乎对自己的前途抱无所谓的态度. 10. A bit of weeding wouldn't hurt this garden . 有一点杂草 对这个花园来说 也无所谓. 11. It is quite immaterial to me. 那对我无所谓. 12. The game of deception was up with Drouet. He did not try to simulate indifference further. 杜洛埃放弃了对她掩饰自己的思想的打算, 他不想再装出无所谓的神气了. 13. It's a matter of plete indifference to me , ie I do not care about it. 这件事对我来说完全无所谓. 14. It makes no difference to me what you say; I'm not going. 你怎么说对我都无所谓, 反正 我不去. 15. He was unconcerned about the length or shortness of her visit. 他对她来访的时间长短无所谓. 篇2 自从这一天以后,吉英再也不说对他无所谓了。 After this day, Jane said no more of her indifference. 尼克说,有没有高中文凭,对他无所谓,世界上没有什么他不能干的。 Nick says there's nothing he can't do, with or without a high school diploma. 学生:你说可以有任何喜欢的想法,任何垃圾和论点都会有效,教授:对,无所谓。 Student: so you are saying you can have any think you like, any sort of garbage and theargument would still be valid Prof.: yes, absolutely. It really doesn't matter. 朋友有三种;一种是爱你的朋友,另一种是对你无所谓的朋友,还有一种是仇视你的朋友。 There are three kinds of friends who love you, friends who are indifferent to you, and friends who are hostile to you. 我和彼尔结婚的时候他对钱无所谓的态度让我感到很愉快。 When Bill and I got married his relaxed attitude to money amused me. 请你记住:不要用无所谓的态度原谅自己,对待一切,那会使一切变得对你无所谓,也会使你成为一个无所谓而又无所成的痛苦的边缘人。 Please remember: Don't forgive yourself all carelessly, which may make your be indifferent toeverything and make your periphery with no care and no achievement. 不用逃避战斗,因为他们似乎对你无所谓。一大批孢子植物时,你可以各个击破它们并得到一些经验值! Don't flee battles just because they seem pointless to you. A horde of spore plants when youcan shoot two targeted shots per round is still good xp! 你现在办也行,以后办也行,对我无所谓。 You can do it now or leave it till later; it's all the same to me. 只要能保证质量,我对价钱无所谓。 As long as the quality is good,I do not care about the price. 女人说她对穿衣无所谓,就如同男人说他们对吃什么无所谓一样不可信。要么就是有什么问题。 Women who say they are indifferent to clothes, like men who say they do not mind what theyeat, should be distrusted; there is something wrong. 他对钱财无所谓。 Little does he care about money. 你怎么说对我都无所谓,反正我不去。 It makes no difference to me what you say; I'm not going. 篇3 除非没有真正的爱,可以对对方无所谓。 Only if does not have the true love, may not matter to opposite party. 你爱告诉谁就告诉谁吧,对我是无所谓的?。 Tell whoever you like ?it makes no difference to me. 通过对部分学生体育锻炼兴趣调查和思考,提出对热爱锻炼、对锻炼无所谓和不爱锻炼三部分同学分类指导的设想。 Ideas are put forward to guide three different parts of students who love, don't love and don'tcare physical training after the investigation and thinking on part of the students' interest in it. 在陌生人之中,他如出水之鱼,但是在友人之间,智力和年龄的差异对他而言无所谓。 Among strangers he was as a fish out of water, but among friends discrepancies in wisdom orage made no difference to him. 而玫瑰继续在天真中绽放,蜗牛则懒懒躺在自己的壳里-这世界对他确实无所谓。 And the rose tree went on blooming in innocence, while the snail lay idling in his house—theworld was nothing to him. 声称很享受性生活的女性比那些对性生活无所谓的人要多活7-8年。 Women who said they enjoyed their sex lives lived seven to eight years longer than those whowere indifferent. 对未来抱无所谓态度,看破往事,寻求 *** 。 Indifferent towards the future. 很快对方就给了回复,而且用的是英语:“皮诺先生对这些事无所谓,放心吧,他会表现得很绅士。” The reply, in English, es back instantly: “Monsieur Pinault is very kind about these things, and I am sure will behave as a gentleman. 可是名字对我来说无所谓的,因为我只注意演员们在戏中的角色。 But the names mean nothing to me because I only take note of the roles actors take in the play. 可是名字对我来说无所谓,因为我只注意演员们在戏中的角色。 But the names mean nothing to me because I only take note of the roles actors take in the play. 你是否做这件事对我来说无所谓。 It makes no matter to me whether you do it or not. 是走还是开始对我来说无所谓。 I don't care about going or starting. 我现在的脸皮厚得很,这样的情形对我已经无所谓了。 I am now so thick-skinned that such incidents hardly fuss me at all. 我现在的脸皮厚得很,这样的情形对我已经无所谓了。 I am now so thick-skinned that such incidents hardly fuss me at all.