夏萱萱大人
More fun with our lives 说明:“生活多点小乐趣”,小乐趣——用fun较为合适;用with表示伴随着我们的生活,更形象;“多点”,对于中文来说,是要求多一点就行了,不奢望,但“乐趣”当然是越多越好了,因此,用more。

海派小小甜心
有乐趣的英语为:enjoyable。
读音:英[ɪnˈdʒɔɪəbl]、美[ɪnˈdʒɔɪəbl]。
释义:
adj. 快乐的;有乐趣的;令人愉快的。
例句:Except for a little sound flaw, this is still a very enjoyable show.
除了一点声音上的瑕疵,这仍然是一出好戏。
enjoyable造句。
1、It was much more enjoyable than I had expected.
它比我原先想的要令人愉快得多。
2、The scenery here is enjoyable.
这里的风景令人赏心悦目。
3、The leader wishes colleagues an enjoyable weekend!
领导祝愿同事们周末愉快!