• 回答数

    7

  • 浏览数

    333

好人旦旭
首页 > 英语培训 > 经贸合作英语翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

0密星猛龙0

已采纳

China economic and trade cooperation network中国经贸合作网

经贸合作英语翻译

205 评论(14)

選擇淡定

一般进行时,强调动作进行当中;一般现在时,可以表示当下的状态。

330 评论(15)

李家子弟平平

第一,n可以修饰n。trade修饰cooperation,而为什么不用economy呢,理由就是楼下这位说的和economy经济实惠有歧义,为了不引起误解,所以用economic

185 评论(8)

瓶子好多

China abroad economical trade cooperation area

145 评论(9)

我来打包带走

名词可以作定语修饰名词,作定语的 名词往往是说明其中名词的材料、用 途、时间、地点、内容、类别等。

237 评论(15)

闪耀的尾戒

“经贸合作”翻译成economic and trade cooperation, 这是习惯用语.economic is an adjective,trade can be an adjective.In dictionary, Definition of trade:adjective18.of or pertaining to trade or commerce.19.used by, serving, or intended for a particular trade: trade journal.20.Also, composed of, or serving the members of a trade: a trade club. People use economic to avoid a second confused meaning of Economy: economy can be used as a synonym for efficiency (效率的代名词). Fuel economy measures how many miles per gallon a vehicle consumes. For this meaning, we use economical instead of economic as the adjective form.谷歌搜索 "economic and trade" 124,000,000 results"economy and trade" 684,000 results

190 评论(13)

就是不高兴

经贸合作是economic and trade cooperationeconomic cooperation and trade是经济合作与贸易

331 评论(9)

相关问答