• 回答数

    6

  • 浏览数

    216

中基惠通
首页 > 英语培训 > 请帖英文怎么写

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

上官雨霖

已采纳

提供一个范文:Mr. XXX and Mrs. XXX,You are cordially invited to attend XXX (说明活动内容,比如Mary's Birthday Party, 20th Anniversary Cocktail Party,等等), which is to be held at XXX (地点,如Grand Palace Hall) at XX:XX (时间,如14:30)on XXX(日期,如April 30, 2011).RSVP by XXX (日期,如April 15, 2011).SincerelyXXX(发出邀请人的姓名)注意:RSVP是“请予回复”的缩写。

请帖英文怎么写

87 评论(9)

hyacinth46

invitation邀请函,请帖

98 评论(15)

祖国的砖。

“邀请函”翻译成英语是“invitation”

单词“invitation”详解

一、音标: [ˌɪnvɪˈteɪʃn]

二、释义:n. 邀请;引起,招致;(尤指正式地)征求,请求;请帖,请柬

三、变形:复数 invitations

四、短语:

invitation letter 邀请函

invitation card 请帖;招待券

invitation to bid [经]招标;投标邀请书

formal invitation 正式请柬;正式邀请函

五、例句:

234 评论(13)

么里斯古

邀请函分为两种:一种是个人信函,例如邀请某人共进晚餐、参加宴会、观看电影、出席典礼等。另一种邀请函是事务信函,一般是邀请参加会议、学术活动等等。

1、普通邀请函

第一种邀请函邀请的对象一般是朋友、熟人,所以内容格式上的要求都比较松,可以写得随便一些。只要表明邀请的意图,说明活动的内容、时间、地点等等。但既然是邀请函,那么就一定要在信中表达非常希望对方能够参加或者出席的愿望。这种邀请函的篇幅可以非常短,下面以一封邀请看电影的短信为例:

2、正式邀请函

第二种邀请函一般由会议或学术活动的组委会的某一个负责人来写,以组委会的名义发出,而且被邀请者通常也是属于比较有威望的人士。因此,这类邀请函的措辞要相对正式一些,语气要热情有礼。

这一类邀请函通常要包括以下内容:首先表明邀请对方参加的意图以及会议或学术活动的名称、时间、地点;然后要对被邀请者的威望和学术水平等表示推崇和赞赏,表明如果被邀请者能够接受邀请,会给会议或者活动带来很好的影响;接着要说明会议或活动的相关事宜,最好是能引起对方兴趣的事宜;当然不能忘了表达希望对方能够参加的诚意;最后还要请收信人对发出的邀请做出反馈,如确认接受邀请。

具体的范文模板

链接:

133 评论(11)

leleba2013

invitation 请帖

179 评论(8)

A广州淘上居

怎样写英文请柬2004年8月17日16:54[Flora]请柬(InvitationCards)又称请贴或邀请书,广泛应用于日常生活以及外事活动中。例如:举行婚礼、宴会、舞会、茶话会、招待会及重大活动的开幕式和闭幕式等。请柬一般分为正式和非正式两种。正式请柬的书写格式比较严谨,用词显得规范,行文应该简洁。非正式请柬可用邀请信或一般便笺代替。正式请柬一般包括以下内容:宾主姓名(邀请人与被邀请人姓名)、客套话、活动时间、内容、地点以及说明或附注。宾主姓名一律采用第三人称,姓名一般不采用首字母的缩写形式。夫妇同时具名时,通常“先生”写在其“夫人”前。英语请柬中的邀请套语“Requestthepleasureofthecompanyof”,相当于汉语中的“敬请光临”字样。宴会性的活动内容,例如:桥牌(Bridge),鸡尾酒会(Cocktails),茶会(TeaParty),舞会(Ball)等一般不出现在请柬的正文中,应在请柬的左下角注明。时间除了使用年、月、日及钟点外,还应注明星期几。时间不用阿拉伯数字写。请柬通常应提前一二周甚至三周发出。写请柬的日期一般不写在请柬上。若邀请人希望被邀者能即使答复或对被邀者应邀时的服装有所要求时,可在请柬的左下角或右下角加以注明。范例:1、婚礼请柬(InvitationCardsonWedding)Mr.andMrs.DaveBrownrequestthehonorofyourpresenceatthemarriageoftheirdaughterSusanLoratoMr.MichaelFredrickHardimanSunday,thetwenty-fifthofMayatfiveo"clockchurchoftheSt.JohnsonLosAngeles2、舞会请柬(InvitationCardsonDanceParty)Mr.andMrs.LutherBaslerrequestthepleasureofyourcompanyatasmalldanceFriday,theninthofAprilatseveno"clockTheKentshireHousePleasereply

114 评论(9)

相关问答