• 回答数

    6

  • 浏览数

    307

haihuan1988
首页 > 英语培训 > 我们结婚了英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

skyblue086

已采纳

写请柬,可以用正式一点的语言。We'regettingmarried虽然在语意上说的过去,可是没那种感觉干嘛要写英文,难道你们要请外国友人?不如换成很优美的汉字呀中国文化博大精深呀。。写首小诗什么的也行呀另外祝你们幸福。

我们结婚了英语

227 评论(12)

agnes唯有Momo

Wegotmarried是我们结婚了We'regettingmarried.是我们就要结婚了活泼的?Handstocomewithmeyesterdayitwastoolatetomorrowwillbeapitythattodayyou'regoingtomarryme中文是手牵手跟我一起走昨天已来不及明天就会可惜今天你要嫁给我还有一句Youaremypermanenthome你是我永远的家

105 评论(9)

上海阿稀

回答和翻译如下:我们结婚了。( 恭喜了,响必一定是天作之合,也同样是男才女貌。看了报道,感觉女孩很漂亮,祝福你。也同样是很有才气的人。要好好珍惜缘分哦。加油。)We are married.

87 评论(13)

RRRenee火锅控

Wegotmarried是 我们结婚了We'regettingmarried.是 我们就要结婚了Handstocomewithmeyesterdayitwastoolatetomorrowwillbeapitythattodayyou'regoingtomarryme中文是手牵手跟我一起走昨天已来不及明天就会可惜今天你要嫁给我还有一句Youaremypermanenthome你是我永远的家

229 评论(15)

胖墩er猫

we are married

359 评论(8)

爱淘唯一

两种说法都对,但是有区别. 第一句的married在这里可以看成是形容词,和happy一样,强调的是状态,“我们是夫妻”. 类似的语法例子有: My homework is finished. I have finished my homework. 这两句的意思差不多,但强调的不一样. 第二句强调的是动作,我们结婚了,这句可以加时间状语,比如We got married two years ago. 但 We were married two years ago. 这句话的意思就不一样了,这句话的意思是,两年前我们还是夫妻(已婚状态),而现在已经不是夫妻了.

104 评论(11)

相关问答