心灵的创伤英文

阴影 在这里不能翻译成 shadow 应该意译 为 scar 也就是心灵的创伤how can i get rid of my scar of childhood? 这样就对了

名词1.（人体或其他物体受到的损害） wound ; injury2.（姓氏） a surname动词1.（伤害） injure; hurt2.（悲伤） be distressed3.（因过度而感到厌烦） get sick of sth. ; develop an aversion to sth.4.（妨碍） be harmful to; hinder

心灵的创伤比肉体的伤害更深更惨英文：The trauma of much greater harm than the flesh

心灵上的创伤 brokenheart

这个外国人是听不懂的! 他们只会想"影子"是什么啊一定要说具体点, 必须用阴影的原意How do I escape childhood trauma?

my heart wounds

hurt 特指心灵的创伤(wound 指肉体的创伤 )

词语解释：1.an injury; a wound 2.to harm; to hurt

hurt one's feelingorhurt one's heart