口语英语短信

send sms(sms是short message的缩写），这个用法比较口语化。send a text 稍微正式一点的用法如：鲁尼接受采访的原话："On the coach, on the way home after the game, I sent a text to Ronny (Ronaldo)"text作动词也直接有发短信的意思

口语里给。。。发短信可以直接用text比如：到家给我发短信 Text me when you're home电风扇 fanner

发短信 send a message电风扇 an electric fan

虽然可以用shortmessage,但不地道，地道的说法是SMS

发短信是send a text message 这个才是咱真正意义的文本短信。电风扇是electrical fan

答案是：letter意思是：字母，信。message信息 短信因此message更具有口信的意思，比如：leaveamessageforsb给...留一个口信~手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！~