0921缘分
口语说法:All for today`s writing, continue tomorrow.或Give it a break ,continue writing tomorrow.书面的:The writing to be continued tomorrow.或That is all for tody`s writing, more splendid on tomorrow.
大熊是个小太阳
ttyl - talk to you later - 非正规,一般和朋友说的: 晚一点在和你联系。we'll talk tomorrow - 我们明天在说。we'll chat tomorroW- 我们明天在聊。
丛林穿梭
明天再聊,英语是:Let's talk about it tomorrow.句子解释:talk about 英[tɔ:k əˈbaut] 美[tɔk əˈbaʊt] [词典] 讨论,谈论; 考虑(做…); 唠; 话; [例句]I had a long talk about this with my best friend我和我最好的朋友就此事进行了长谈。tomorrow 英[təˈmɒrəʊ] 美[təˈmɑ:roʊ] adv. 在明天,在明日; n. 明天; 最近,不远的将来; [例句]Bye, see you tomorrow再见,明天见。
小懒虫苗啊苗
在英文中,talk的中文意思是(用信号等)通讯,通话,谈话,说话,交谈,如to talk by signs(用符号通讯/交谈);而"聊"通常用chat.chat的中文意思是闲聊,闲谈,聊天,因此,明天再聊或可译为Chat again tomorrow.