微微姐22
沧州渤海新区中捷产业园区ZOJE Industrial Park, Bohai New District, Cangzhou 重点词汇释义渤海the Bohai Sea新区newly liberated area; newly developed area; newly added district园区park; garden
碎碎瓶安
Bo 是单音节,yellow 是双音节。根据中英翻译规则,专名是单音节,通名也是单音节,这时通名应视作专名的组成部分,先音译并与专名连写,后重复意译,渤海就翻译成the Bohai Sea ; 黄河就翻译成Yellow River 或the Huanghe River