回答数
7
浏览数
107
玉面小达摩1986
有些时候这两个词可以通用,比如生命旅程 生命历程等 旅程强调的是像旅行那样走过,有种过客的感觉。历程则更接近经历,历练,有点披荆斩棘的意味。旅程更情调化一些,有情绪化的色彩。历程更强调过程,有些积极向上的味道,一般都是什么风雨兼程之类的。
mirandamly
生活上的历程,可以用experience,course旅行的历程,可以用journey
翻滚的小鱼人
look back the history and look at the present again.
我爱吃酸甜苦辣
a course; a progress; a race; a track; a career
很多时候会想起
历程英语里对于不同的历程对应都不同啊??!!
明明威武
历程Course 或 Schema 或 Schedule
cc江南小水龟
个人觉得旅程是未来或是现在正在实行的也是很片面的历程则是心理上的已经过去了的是一种经历
优质英语培训问答知识库