序篇的英语

preliminary remarks

prologue

序言 introduction; preface; foreword; exordium

一般在英文书籍中正文开始前需要包括版权信息，目录，致谢，前言，作者的简介或者工具书类的如何使用本书等部分。对应的翻译是 copyright, content, acknowledgement, introduction/abstract, about the author, how-to-use. 目录的前言一般是指致谢，简介等部分。

你的意思是从“当四月的骤雨赶走了三月……”这里开始的故事开端？这段并不太长的故事开端之后，也就是正文开始之前还有乔叟对故事中各个人的介绍，因为涉及人物众多所以介绍挺长。如果你不用人物介绍光要那一段“当四月……”的序篇的话，我倒可以给你敲上来。另，如果可以的话，你最好提供一下英文版的序篇开头和结束部分，我可以参照一下。

prefaceforeword~~~~~~~~~~～～~~~~祝你进步，如对你有帮助，请及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~