shh小辣椒
顺利，指顺从获利的规律。泛指顺应事物的规律。例句：有了这些安排，工程进行得相当顺利。那么你知道顺利用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
顺利英语说法1：
smoothly
顺利英语说法2：
plain sailing
顺利英语说法3：
without a hitch
顺利的相关短语：
进展顺利 go well ; run smooth ; go smoothly ; Going swimmingly
不顺利 not one's day ; exhausted ; unfavorable ; out of luck
顺利过渡 smooth transition ; Easy Pass State
很顺利 do well ; quite smooth
顺利运作 run smoothly ; Smooth Operator
洗剂顺利 detergent smooth ; Lotion smooth ; Smooth lotion
还顺利 Also smooth ; Also successfully ; Smooth
顺风顺利 Smooth wind ; Wind well ; tailwind smooth
开学顺利 School opening smooth ; School success ; Successful school
顺利的英语例句：
1. The formalization of co-operation between the republics would produce progress.
正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。
2. Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.
官员们对那一天的顺利度过自鸣得意。
3. Each stage of the battle was carried off flawlessly.
战斗的每个阶段都进展顺利。
4. The shooting of The Maltese Falcon proceeded without a hitch.
《马耳他之鹰》的拍摄进展顺利。
5. The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.
司机没能顺利拐弯，撞到了树上。
6. Salvage operations have been greatly assisted by the good weather conditions.
天公作美，这大大促进了救援行动的顺利进行。
7. While she sailed through her maths exams, he struggled.
她顺利地通过数学考试，而他却异常地吃力。
8. The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake.
航行一直很顺利，直到他们碰上了商船的尾流。
9. In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.
分娩过程最终非常顺利，生了个健康的男婴。
10. Discovery's takeoff this morning from Cape Canaveral was flawless.
“发现”号航天飞机今晨从卡纳维拉尔角顺利发射升空。
11. I took the risk and hoped for the best.
我冒了这个险，心里祈祷能够诸事顺利。
12. The meeting got off to an inauspicious start when he was late.
他迟到了，会议一开始就不顺利。
13. Pentagon spokes-man Williams says those talks are coming along quite well.
五角大楼发言人威廉斯说那些会谈进展得相当顺利。
14. It was a bad start in my relationship with Warr.
我与沃尔的关系开始得不太顺利。
15. A number of problems marred the smooth running of this event.
许多问题影响了这件事的顺利进行。
kasumi0330
Have a nice trip." “祝旅途愉快”。为人送行，英文叫做to see somebody off，例如：I'll come and see you off.（我会来给你送行。）中国人送行，多会说「一帆风顺」、「一路顺风」等；从前英国人则会说Godspeed。Godspeed是God speed you的缩写。Speed作名词现在多指「速度」，作动词则指「快速行走」。但这个字的古义是「成功」。「成功」多赖做事快人一步，所以speed後来变成了「速度」。God speed you的speed仍保留古义，全句是说「愿上帝保佑你事事顺利」，和车船等的速度无关。现在，这个字是少用了，但有时还会看到，例如：(1) Let's bid him Godspeed.（我们祝他一路顺风吧。） (2) I wished him Godspeed.（我祝他一路顺风。） 中文所谓「顺风」，不专指搭船、飞机等平安，也指一切事情顺利。英文的fair wind等於顺风，但一般只是说船只、飞机等航程顺利，例如对扬帆出海的渔人，你可以说: I wish you a fair wind.（祝顺风）；但祝人旅程愉快，通常不会这样说。最常见的说法是Have/ I wish you a（nice / good / pleasant / happy / safe / successful )trip / journey.（祝旅途愉快╱平安╱顺利）。
蛋蛋妹妹
祝你一路顺风的英文：Have a nice trip
一、trip 读法 英 [trɪp] 美 [trɪp]
vi. 绊倒；远足；犯错误；轻快地走
n. 旅行；绊倒；差错
vt. 绊倒；使犯错
短语
trip purpose 出行
trip over 绊倒 ; 旅行 ; 拌到 ; 被…绊倒
TRIP DIST 单次骑行距离 ; 单次里程 ; 骑行距离 ; 行里程
trip valve 捶拍阀 ; 速闭阀 ; 应急阀 ; 跳脱阀
词语辨析
trip的用法：
expedition, voyage, journey, trip, travel, excursion, tour, cruise这组词都有“旅行”的意思，其区别是：
1、expedition 指有特定目的远征或探险。
2、voyage 指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。
3、journey 最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。
4、trip 普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
5、travel 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。
6、excursion 较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
7、tour 指最后反回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。
8、cruise 主要指乘船的游览并在多处停靠。
chuchu白白
Have a good trip一路顺风。Have a splendid voyage.一路顺风！Have a fine trip!祝你一路顺风。May you have a fine trip.祝你一路顺风。I wish you a fine trip.祝你一路顺风！Have a pleasant trip!祝你一路顺风！A pleasant journey to you!祝你们俩一路顺风。I wish both of you a fine trip.祝您归途一路顺风。I hope you have a pleasant journey.祝您归途一路顺风。Hope you have a pleasant journey home.祝你一路顺风旅途快活。I hope you have a very pleasant journeyWish you a good journeyGood Luck
