• 回答数

    11

  • 浏览数

    244

玖兰卅麻
首页 > 英语培训 > 工资结算英文

11个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大熊二的小熊大

已采纳

一般有两种:salary 一般是指脑力工作者的工资,就是那种按月结算的那种 wage就是体力工作者的了,一般是一天一结 income, pay, wages, salary 它们之间的区别Income用以指从工作、 投资等所得的钱, income是最通用词.这个词可指挣来的收入, 也可指并非挣来的收入. Pay 一般用以指雇主定期付给的工资.如:pay-day指每星期/每月领取工资的日子. Wages 按星期(有时按日)发放, 通常为现款. wages按小时、 日、 星期计算或按完成一定的工作量计算. *wage-earners通常指体力劳动者.salary按月支付, 常直接拨入领取者的银行帐户内. salary的收入, 是指一年的收入: a salary of 12000 a year/per annum 每年12000英镑的薪水. 还有fee是付给律师、 医生等的报酬: I thought the accountant's fee rather high. 我认为那个会计师收费很高.

工资结算英文

220 评论(14)

redfishchy

wage,salary,income都是与金钱有关,表示工资的意思,它们的区别在于指代的具体对象不同:

1、wage表示“时薪”或“周薪”,一般是体力劳动者工资,现金支付的工资。

例句:A weekly wage of £200.

周薪是200英镑。

2、Salary指专业人员和办公室工作人员,从事脑力劳动的人按月领取的薪水。

例句:I got a fantastic new job and my salary tripled.

我得到了一份非常好的新工作,薪水涨到了原来的3倍。

3、Income意思是“收入”,不强调途径,只要是得到的钱都可以称为收入。

例句:Most people receive the majority of their income from a salary.

大部分人的主要收入来源于工资。

1、Pay表示“工资;薪水”,是通用说法。

例句:The lawyer was paid a huge salary.

那位律师薪酬很高。

2、Bonus 奖金,不是工资,指奖金、提成、红利等。

例句:The workers expected to share out a year-end bonus.

工人们期望年终分红。

3、Earnings 表示工作所得的报酬,包括存款利息等非劳动所得,也就是表示通过工作挣取的所有报酬。

例句:He was satisfied with his earnings as an accountant.

他对自己会计师的收入很满意。

251 评论(14)

昏昏头了

工资:pay labrage wage

114 评论(14)

大眼睛鱼儿

Salary, wages

206 评论(13)

joyzhou512

salary是月工资 按月来计算的 wage表示的是周工资 每周一结算

211 评论(13)

萌萌panda我最爱

Salary,wage和pay这三个词都可以表示“工资”,但其含义不同。salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算(Salary is usually paid monthly,sometimes three months or a year,for a job,esp.as for workers of higher skill and rank);wage指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”,通常按周、日等短期计算发给(Wages are paid weekly for a job,esp.as for labourers or workers.),常用复数形式;pay指不论工作性质如何,针对劳动所支付的报酬,它包含salary和wage(s)(pay is paid for a job),为不可数名词。

252 评论(11)

清风百荷

前者月工资后者周工资

164 评论(8)

chenjialu1988

salary 一般付给 白领等 脑力劳动者, 一般按月wage 是体力劳动者的工资, 可以按周付,也有按月付的。

224 评论(15)

臭臭爱毛毛

salary指公职人员、职员等拿按年、按月或按周计算的“年薪”、“月薪”或“周薪”; 工人等拿的“工资”叫做 wages, 一般按日、按时或按件计算

332 评论(12)

owenwoohyuk

salary:工资(月薪, 年薪)……有固定工作或管理阶层 wage:工资(按小时, 周计算的)……不稳定的工作

101 评论(9)

豆瓣酱7

3个词都有收入的意思。wage 和 salary都指工资,正常讲本不应该有很大区别,因为“劳动不分贵贱”,可现实生活中社会并不是那样理想的。区别在于salary一般指所谓的高级工作,比如金领、白领的薪酬。wage一般主要指所谓的一般工作,比如蓝领的薪水。income 所指的收入范围比较广,它可以不止包括工资,还包括任何形式的收入,比如说理财、投资、红利、提成等任何形式的收入。另外wage 和 salary都是针对于具体人的,income 则可以包括家庭收入(family income), 国家的财政收入,重要的是income所指的收入可以是支出的反义词,这些意思都是wage 和 salary所不具备的。

262 评论(12)

相关问答