georgia英文

格鲁吉亚国家艺术博物馆收藏的景泰蓝瓷器上的圣乔治屠龙的图案。格鲁吉亚人称他们自己为Kartvelebi人，其土地为Sakartvelo，其语言为Kartuli，根据传说，Kartvelian 人的祖先是Kartlos， 圣经中挪亚的第三个儿子雅弗的孙子。格鲁吉亚语中格鲁吉亚国名是Sakartvelo，这个单词包括两个部分，一个是词根kartvel-i，指的是来自古拜占庭的卡特利-伊比利亚地区的格鲁吉亚中东部地区的居民。在9世纪初以前，"Kartli"可指通过宗教，文化和语言把人们聚在一起所形成的中世纪格鲁吉亚的其他地区。格鲁吉亚语sa-X-o 是指一个标准的有某民族组成的人员聚居地，其中X指的是某一民族。因此，Sakartvelo就是指11世纪形成的所有格鲁吉亚人居住的政治文化组织，这个说法在13世纪时被官方引用并确认。斯特雷波，希罗多德，普拉陀和荷马等古希腊学者，以及罗马学者泰特斯，塔西陀相当于是古格鲁吉亚人，即伊比利亚人，而 Colchians则是西格鲁吉亚人。格鲁吉亚名称的由来目前尚有争议，目前有以下几种说法：语意上来说，和希腊及拉丁词根有关（希腊语直译geōrgía为农业，geōrgós为土地上的农夫，拉丁语中georgicus为农业）。2. 格鲁吉亚国名来自于圣乔治，是上文所述的希腊词根的派生出来的词。或者至少说，圣乔治有关的文化在格鲁吉亚地区很普及流行，从而形成了该地名。3. 在波斯帝国统治的好几个时期(536 BC-AD 638)，格鲁吉亚人被称为Gurjhān人，或者说叫Gurj/Gurzh人，早期的伊斯兰/阿拉伯语中格鲁吉亚人为Gurjhān人，其国家就是Gurjistan。这些著作包括十字军战士，弗洛孙萨的梅第奇家族的书信，以及后来的许多官方文件，英国旅行家约翰曼德维尔爵士提到格鲁吉亚人之所以被称为Georgian，是因为他们特别尊重圣乔治。最明显的是，该国最近采用了五个十字架图案的国旗，这五个十字架组成的图案指的就是圣乔治的十字架。不过，格鲁吉亚自从5世纪时起就采用这个图案的国旗一事目前还尚有争议。现代格鲁吉亚 在不同的时期采用不同的名称。第一个现代各格鲁吉亚国家在1918年5月26日宣布其国名为“格鲁吉亚民主共和国”，自1921年2月25日起到苏联解体，格鲁吉亚被称为“格鲁吉亚苏联社会主义共和国”，自1991年12月25日格鲁吉亚从苏联独立起，格鲁吉亚国名为“格鲁吉亚共和国”。格鲁吉亚自1995年8月采用现行宪法，该国官方名称简称为“格鲁吉亚”。