穿过沙漠英语

你好！穿过沙漠Across the desert

两者都可以用,意义略有不同.Travel across the desert.是横穿整个沙漠.Travel through the desert.是经由沙漠行进,没有说是不是横穿了整个沙漠.through有“经由,通过”的意思.- Which way should we go?- Through th...

记住从表面过用across,从中间过用through,当年我们老师就是这么说的。穿越沙漠习惯上都是用across，没有什么解释，语法就是语言习惯而已，么必要深究，正式的时候肯定填across。并不是说through不能用，除非你是想表达某种感情的时候（作为一种修辞手法），就好像你说中文的时候，难道语法上错误的就不能说了？

穿过沙漠是用across through是指内部穿过。

.across1、首先是词性的区别：across为介词，而cross为动词。（动词为“穿过，横穿”，名词为“十字，十字路口”）2、当然across必须与through区别开来。across为“横穿”，与“道路”交叉形成“十字”。而through为在立体空间中的“穿过”。如：gothroughtheforest“穿过森林”，goacrossthestreet“穿过大街”through表示“贯通、直穿、透过、穿过”的意思，即是从一头（边）贯穿到另一头（边）。例Theriverrunsthroughourcity.这条河流经我们市。Hepassedthroughthehall.他穿过大厅across表示“横穿、横过、横渡、横跨”例：IswamacrosstheChangjiangRiver20yearsago.20年前我横渡了长江。Lookleftandrightbeforeyougoacrossthestreet.过马路时要左右看。