• 回答数

    9

  • 浏览数

    144

0脾氣钚壞0
首页 > 英语培训 > 支付工资的英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

TCL晋善晋美

已采纳

wage,salary,income都是与金钱有关,表示工资的意思,它们的区别在于指代的具体对象不同:

1、wage表示“时薪”或“周薪”,一般是体力劳动者工资,现金支付的工资。

例句:A weekly wage of £200.

周薪是200英镑。

2、Salary指专业人员和办公室工作人员,从事脑力劳动的人按月领取的薪水。

例句:I got a fantastic new job and my salary tripled.

我得到了一份非常好的新工作,薪水涨到了原来的3倍。

3、Income意思是“收入”,不强调途径,只要是得到的钱都可以称为收入。

例句:Most people receive the majority of their income from a salary.

大部分人的主要收入来源于工资。

1、Pay表示“工资;薪水”,是通用说法。

例句:The lawyer was paid a huge salary.

那位律师薪酬很高。

2、Bonus 奖金,不是工资,指奖金、提成、红利等。

例句:The workers expected to share out a year-end bonus.

工人们期望年终分红。

3、Earnings 表示工作所得的报酬,包括存款利息等非劳动所得,也就是表示通过工作挣取的所有报酬。

例句:He was satisfied with his earnings as an accountant.

他对自己会计师的收入很满意。

支付工资的英文

307 评论(12)

长草的燕窝

salaries payable是一个payment你要付但是还没付, 属于liability. 而salaries expense输入expense是属于owner's equity .salaries payable =accounts payable=creditor=liabilitysalaries expense= expense属于owner's equity不要意思我学的是英文的, 你能明白么

113 评论(15)

伊月寒水20

关于工资的英文单词有很多,如income,salary,wages,remuneration,premium,bonus,pay,区别主要是

1、工资的来源含义不同;

2、应用范围和语境不同。

以下做详细的区别说明:

一、工资来源含义不同

1、income

不强调途径,只要是得到的钱都可以称为收入,比如工资、房租、理财所得等等。

例如:Low-income families are attracting more and more media attention.

翻译:低收入家庭越来越吸引媒体的关注。

2、salary

指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算。

例如:She draws a substantial salary.

翻译:她的薪水相当高.。

3、wages

指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”,通常按周、日等短期计算发给,常用复数形式;

例如:His average wages are ¥ 250 a week。

翻译:他每周平均工资是250元人民币。

4、remuneration

报酬或者赔偿,作为损害救济的一种。

例如:He received a generous remuneration for his services.

翻译:他收到一笔丰厚的劳务酬金。

5、premium

额外费用;奖金;保险费

例如:Who will pay the premium for the risk of breakage?

翻译:加保破碎险的费用由谁负担?

6、bonus

指奖金,不是工资。

例如:We got a big bonus at the end of the year

翻译:我们在年末拿到了一大笔年终奖金。

7、pay

指不论工作性质如何,针对劳动所支付的报酬,它包含salary和wag,为不可数名词。

例如:The pay of my current company is OK,but I just don't feel like working with  my colleagues, they're so rude.

翻译:我现在公司给的工资还行,但我就是不想跟我同事公处他们,都太无礼了

参考资料:百度百科-工资

参考资料:百度百科-wages

145 评论(10)

berber1215

●income:一般用来表达「收入」的意思。泛指一般收入。例:Possession of capital still provides income.拥有资本就能够带来收入。---------------------●salary:通常指一般上班族领的薪水,按月领的,或按季。---------------------●wage:按小时计算的、按周计算的,打工性质的薪水。---------------------●remuneration:薪酬,这个词比较大,比较正式,通常用在公司财报、银行,提到劳动得到的薪水,就可以用这个比较大的词。---------------------●premium:奖金、补贴。或者可以指买东西送的,附赠的。If you buy three you get a premium of one more, free.(你买三个,可以再送你一个) 或保险附外的优惠…(不一定是指钱的那种)等等。---------------------●bonus:通常是指奖金(钱),year-end bonus(年终奖金)--------------------●pay:这个词比较广泛,有(v.动词、n名词、adj,形容词),以名词来讲,差不多类似於salary,只是pay是比较口语,salary相对正式一点。

313 评论(9)

蓝梦蝶朵丽卡

少儿模特培训多少钱

221 评论(10)

Oo棉花糖小鱼o0

income——收入,不计途径,比如公司销售收入、员工工资收入、国家财政收入都叫incomesalary——月薪wages——体力劳动者工资,现金支付的工资remuneration——只要是支付给个人的酬劳都叫remuneration,不仅是工资,也可以是稿酬等premium——仅指“基本工资+加班工资”中的”加班工资“或“底薪+提成”中的“提成”bonus——仅指奖金、津贴、红利pay——仅作为被动语态的动词形态paid,常和salary连用

347 评论(12)

爱美食小雅

wagespayearnings

249 评论(8)

ai我家小乖

前者是薪水欠款后者佣金费用

82 评论(11)

沐沐渔的天堂

Salary、wage和pay这三个词都可以表示“工资”,但其含义不同。

salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”,通常按月,有时按季或年计算;

wage指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”,通常按周、日等短期计算发给,常用复数形式;

pay指不论工作性质如何,针对劳动所支付的报酬,它包含salary和wag,为不可数名词。

扩展资料

一、wage的用法

1、n. (名词)

wage的意思是“工资,工钱”,指相对短的时间内,以小时为单位,每周或每两周付给蓝领工人或非技术工人一次报酬,常用于复数形式; 当wage表示一次领取的报酬时,常用于单数形式,当wage作“报偿,代价”解时,常用于复数形式,但句中的谓语动词须用单数形式。

2、v. (动词)

wage的基本意思是“进行”“从事”。

wage既可用作及物动词,偶尔也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语。

wage可接介词against表示“同…作战”。

二、pay的用法

pay是不可数名词,意思是“工资,薪水”,指工作所得到的酬金,也可特指发给军人的薪饷,强调付了钱,不如salary和wages正式。

pay作及物动词,后面可直接跟宾语,但一般是表示钱,账单或人的词。如果要表示为某事或某物付钱时,需要用介词for或是to的不定式来引导。

176 评论(15)

相关问答