Macchiato~0704
四面楚歌是一个汉语成语,形容人们遭受各方面攻击或逼迫的人事环境,而致陷于孤立窘迫的境地。
出自《史记·项羽本纪》“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也。’”
白话文:“项羽的军队在垓下,兵少,粮食也吃完了,汉军会同诸侯军队包围了一层又一层。夜里听到汉军四面都唱起楚歌,项羽就大吃一惊,说:‘汉军已经全部得到楚国吗?怎么楚人这么多呢。’”
相关成语故事:
项羽和刘邦原来约定以鸿沟(在今河南荣县境贾鲁河)东西边作为界限,互不侵犯。
后来刘邦听从张良和陈平的规劝,觉得应该趁项羽衰弱的时候消灭他,就又和韩信、彭越、刘贾会合兵力追击正在向东开往彭城(即今江苏徐州)的项羽部队。
终于布置了几层兵力,把项羽紧紧围在垓下(在今安徽灵璧县东南)。这时,项羽手下的兵士已经很少,粮食又没有了。
夜里听见四面围住他的军队都唱起楚地的民歌,不禁非常吃惊地说:“刘邦已经得到了楚地了吗?为什么他的部队里面楚人这么多呢?”
说着,心里已丧失了斗志,便从床上爬起来,在营帐里面喝酒;并和他最宠爱的妃子虞姬一同唱歌。唱完,直掉眼泪,在旁的人也非常难过,都觉得抬不起头来。
一会,项羽骑上马,带了仅剩的八百名骑兵,从南突围逃走。边逃边打,到乌江畔自刎而死。因为这个故事里面有项羽听见四周唱起楚歌,感觉吃惊。
接看又失败自杀的情节,所以以后的人就用“四面楚歌”这句话,形容人们遭受各方面攻击或逼迫的人事环境,而致陷于孤立窘迫的境地。
凡是陷于此种境地者,其命运往往是很悲惨的,例如某人因经常与坏人为伍,不事生产,游手好闲;但后来却被那些坏人逼迫的无以为生,求助于别人时,别人也因他平日行为太坏,绝不同情更不理睬,这人所处的境地便是“四面楚歌”。
又如学校里讨论学术问题,其学生不学无术(成语,意即没有学术)、信口雌黄、颠倒是非,同学们群起而攻之,这学生便完全处于孤立地位,这也可叫做“四面楚歌”。
在我们的人生历程上,在我们的日常生活中,好好的做人,脚踏实地的做事,若是行差踏错,就未免要遭受“四面楚歌”的厄运了。
扩展资料:
成语解析:
【示例】:在这四面楚歌里,凭你怎样伶牙俐齿,也只得服从了。 ——朱自清《航船中的文明》
【语法】作定语;含贬义
【近义词】
腹背受敌
1、解释:腹:指前面;背:指后面。前后受到敌人的夹攻。
2、出自:《魏书·崔浩传》:“裕西入函谷,则进退路穷,腹背受敌;北上岸则姚军必不出关助我。”
白话文:“刘裕向西进入函谷关,就会进退无路,前后受到敌人的夹攻;北上岸,姚军一定不出关助我。”
3、示例:他只有奋力冲上这座山峰,才有可能摆脱腹背受敌的困境。
4、语法:主谓式;作谓语、补语、分句;用于战争状态
【反义词】
安然无恙
1、解释:恙:病。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。
2、出自:《战国策·齐策》:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?。”
白话文:“每年也还好吗?人民也还好吗?您还好吗?”
3、示例:只求处士每岁元旦,作一朱幡,上图日月五星之文,立于苑东,吾辈则安然无恙矣。 ——明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷
4、语法:偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义,指经历危险的事故没有受
【成语结构】偏正式
【成语正音】楚,不能读作“cǔ”。
【成语辩形】楚,不能写作“触”。
参考资料:
百度百科-四面楚歌
百度百科-腹背受敌
百度百科-安然无恙
艾利希尔
【注音】sì miàn chǔ gē(四面楚歌)【英文翻译】Besieged on all sides【释义】比喻陷入四面受敌,处于孤立无援的窘迫境地。项羽的军队驻军在垓下,士兵越来越少,粮食也吃没了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队层围了好几层。夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:“汉军把楚地都占领了吗?不然,是什么原因让楚人这么多呢?”有上面的话可知,项羽知道附近不可能有这么多楚人,以为四周都被汉军占领了。【结构】主谓式;【用法】作定语;含贬义 ;指孤立无援。【示例】晋·陈寿《三国志·吴琮传》:“高祖诛项,~。” 清·秋瑾《普告同胞檄稿》:“我同胞处于四面楚歌里,犹不自知。”【近义词】孤立无援、进退维谷[1]、腹背受敌、山穷水尽、楚歌四面。【反义词】左右逢源、一呼百应[1]、安然无恙、旗开得胜、起死回生。
走错雨山
1、开车不超速,安全伴一路。 No speeding, safe company. 2、一人出行,全家牵挂。 One person travel, the whole family worried about. 3、驾车不喝酒,路上好行走。 Drive without alcohol and walk on the road. 4、拐弯慢行,天下太平。 Turn slow, Peace reigns over the land. 5、懈谨慎上路,载幸福回家。 Our careful on the road, carrying happy home. 6、礼让三先,天长地宽。 Comity is the first of three, but the length of day. 7、勿贪近路,勿抢时间。 Don't cut corners, don't rush the time. 8、高速公路,行驶适速。 Freeway, speed of travel. 9、喝得醉醉,撞得碎碎。 Drunk drunk, hit the ground. 10、红灯短暂,生命无限。 The red light is short, life is infinite. 11、法规在心中,安全在手中。 Laws are in mind, and safety is in hand. 12、车好、路好,安全最好。 A good car, a good road, the best security. 13、违章超载,得不偿失。 Overloading is not worth the candle. 14、天天讲交通安全不是玩笑。 It's no joke to talk about traffic safety every day. 15、珍爱生命,严守交规。 Cherish life, strictly observe the rules. 16、谦让一分,路路畅顺。 Take one, Lu Chang Shun road. 17、人生美好,步步小心。 Life is good, step by step, careful. 18、方向在手中安全记心中。 Keep your mind in your hand, and remember it safely. 19、法规记心中,三思而后行。 Remember the law before you leap. 20、各行其道,安全畅通。 Separately, safe and smooth. 21、步行靠路边,乘车不争先。 Walk on the side of the road. 22、中速行驶,安全礼让。 Moderate speed, safe comity. 23、你让我让,路路通畅。 You let me make the road clear. 24、记得我的爱,系好安全带。 Remember my love, fasten your seat belt. 25、定期检车,出门无忧。 Regular inspection, go worry. 26、相会有缘,相让有礼。 We are destined, want a gift. 27、彼此让一让,安全有保障。 Let each other make a safe and secure. 28、但愿人长久,千里路畅通! Nung, thousands of miles smooth! 29、放慢速度,彰显风度。 Slow down and show grace. 30、超速行驶是抢占死亡线。 Speeding is the death line. 31、莫图一时快,肇事全家哀。 Not a moment, the whole family is sorry. 32、道路要畅通,秩序是保障。 The road must be unblocked and the order is ensured. 33、珍爱生命不要翻越护栏。 Cherish life, not fence. 34、守交通规则,树文明新风。 Keep the traffic rules and cultivate a new atmosphere. 35、超载超速,事故之源。 Overloading, speeding, the source of the accident. 36、安全是回家唯一的捷径。 Safety is the only shortcut home. 37、但愿人长久,千里共平安。 Nung, thousands of miles of peace. 38、交规学记用,安全你我他。 Learn to use the rules, and secure you, me, and him. 39、路路用心,人人安心。 Road, heart, everyone peace of mind. 40、国法如山,逃逸必捉。 The law is like a mountain, which must be caught by running away. 41、铭记交规,善待生命。 Remember the rules, be kind to life. 42、乱穿马路,失道无助。 Jaywalking, lost and helpless. 43、居安思危,莫忘交规。 Danger, forget the traffic rules. 44、车行万里路,走好每一步。 Walk every mile. 45、人人礼让,交通顺畅。 Everybody is courteous and the traffic is smooth. 46、疲劳驾驶等于方向失灵。 Fatigue driving equals direction failure. 47、人命关天,安全第一。 Human life, safety first. 48、快车乐一时,祸起痛一生。 ExPss happy moment, consider the pain of life. 49、交规脑后,事故眼前。 Behind the curtain, the accident happened. 50、车行有道,交通有德。 The car has a road, traffic has germany. 51、礼让是美德,生命有保障。 Comity is the virtue, and life is the guarantee. 52、各行其道,安全可靠。 Separately, safe and reliable. 53、交通齐遵守,平安天天有。 Traffic Qi compliance, peace every day. 54、严禁校车超速、超员。 No school bus speeding, overcrowding. 55、让道于人,安全于己。 Give way to the people, in their safety. 56、千里之行,慎于足下。 However, be careful in your. 57、事业再成功,醉驾一场空。 Career success, drunk driving in vain. 58、宁停三分,不抢一秒。 Better stop three points, do not grab a second. 59、酒后驾车,生命打折。 Drunk driving discounts life. 60、祸起瞬间,防患未然。 From the moment, Pvent trouble before it happens. 61、手握方向盘,时刻想安全! Hold the steering wheel, always trying to be safe! 62、礼让礼让,人车无恙。 Courteous comity, car. 63、遵守交通法规是美德! Obeying traffic laws is a virtue! 64、莫道行车易,违章难平安。 Mo Road, easy, illegal, difficult, safe. 65、开车斗气,害人害已。 Drive a grudge, harm the victims. 66、心无交规,路有坎坷。 The heart has no rules, the road has ups and downs. 67、迟到总比永远不到好。 Better late than never. 68、超载超速,危机四伏。 Overloading, speeding, crisis ridden. 69、彼此让一让,路宽心更宽。 Let a let each other, relieved a wider road. 70、路为国脉,法系民魂。 For the pulse, the soul of the people law. 71、创造良好交通环境。 Create a good traffic environment. 72、刹车不灵,不得外行。 The brakes aren't working properly. 73、车可修复,人无来生。 A car can be repaired, a man without an afterlife. 74、麻痹是事故的祸根! Paralysis is the bane of the accident! 75、礼则让,让则通,通则久。 The ceremony will let, let pass, long general. 76、交通法规,生命之友。 Traffic laws, friends of life. 77、文明交通,共建和谐。 Civilized transportation, co construction and harmony. 78、车铃开口叫,请你让开道。 The opening bell called, please get out of the way. 79、珍惜生命,拒绝违章。 Cherish life, refuse to violate regulations. 80、损人是祸,让人是福。 Life is a curse, let a person is a blessing.
优质英语培训问答知识库