白羊座小叔
健康码英语是:Health Code。
“二维码”的英文说法:QR Code,所以“健康码”的正确说法是:Health QR Code 或 Health Code。比如:
Please show me your health code.
请出示你的健康码。
You can t go there if you don t have the health code.
如果你没有健康码你是去不了那边的。
相关医学英文表达
1、核酸检测
“核酸检测”的英文表达是nucleic acid test,也可以用Covid Test(新冠检测)或Swab Test(拭子检测)来表达。
例:The hospital has run more than 2,000 nucleic acid tests.
这家医院已经进行核酸检测2000多次了。
2、检测结果:阴性/阳性
检测结果阴性是:negative,阳性是:positve。
例:The result of his nucleic acid test was negative.
他的核酸检测结果是阴性。
edward1015
Detection of new coronal nucleic acid 。
2020年2月11日,世卫组织在日内瓦召开发布会,宣布将新型冠状病毒正式命名为COVID-19, 此英文缩写象征着19年发现的冠状病毒疾病,19+代表发现年份、CO代表Corona(冠状物)、VI代表Virus(病毒)、D代表Disease(疾病)。
扩展资料
检测:在采集口咽拭子时被检测者头后仰,张口发出“啊”音,有助于暴露咽喉,但过程中会出现刺激性干咳、恶心、呕吐等症状,被检测者可配合采集人员尽量放松、深呼吸;采集过程中可能出现鼻部酸痒感,刺激打喷嚏,可立即用纸巾(提前备好)或手肘遮挡。
采集后立即离开采集地点,避免在采集地点周围吐痰,呕吐。核酸检测前后都需要注意手部卫生,可使用免洗手消毒液或免洗酒精擦拭双手。