小萝莉的春天
根据资料，不能单独用一个简单的单词描述，而用一个句子学妹可以说She shares the same major as me but is junior to me学弟可以说He's in my major but a year below/behind me.以下是关于师兄师姐，师弟师妹的一些英语资料，可以阅读一下！！！也许能帮到你！！！How to say "师兄"During a delightful meeting with some readers last week at Beijing Institute of Technology, a student from Renmin University of China asked: "How to say '师兄/师姐' in English?"That's a good question."师兄/师姐", or "师弟/师妹"，is from Chinese martial arts culture. Fellows learning from the same master (师父) are "senior/junior male/female fellow apprentices". As the saying goes, "The master teaches the trade, but the apprentice's skill is self-made" (师父领进门，修行在个人).On campus these words refer to students who're studying in or have graduated from the same major at the same university. "Alumnus" (校友) may be the closest word in English. But a sentence like "John and I are both alumni of Ohio University" indicates both John and the speaker have graduated.So, to translate "师兄师姐" into English, we have to describe instead of using single words.Several suggestions are:* "We're both majoring in business at Ohio University." (我们是在俄亥俄大学学商务的同门。)* "She shares the same major as me but is senior/junior to me." (她是跟我同专业的师姐/师妹。)* "He's in my same major but a year ahead." (他是跟我同专业的上届师兄。)* "He's in my major but a year below/behind me." (他是跟我同专业的下届师弟。)
安居客jismkll
学弟 junior male schoolmate学妹 junior female schoolmatejunior|ˈdʒu:niə(r)|[常用于名词前] ~ (to sb) having a low rank in an organization or a profession 地位（或职位、级别）低下的male|meɪl|(abbr. m) belonging to the sex that does not give birth to babies;connected with this sex 男性的；雄性的；男的female|ˈfi:meɪl|being a woman or a girl 女的；女性的schoolmate|ˈsku:lmeɪt|A schoolmate is a child who goes to the same school as you, especially one who is your friend.(尤指关系要好的)同学，同窗，校友
Annaso安娜
学弟 junior male schoolmate。
学妹 junior female schoolmate。
junior|ˈdʒu:niə(r)|[常用于名词前] ~ (to sb) having a low rank in an organization or a profession 地位（或职位、级别）低下的。
例句：
1、 Come on, Junior, time for bed.
2、He is junior to me by a year.
3、Discontent among junior ranks was rapidly spreading.
4、There are several people junior to me .
5、An ensign is a junior officer in the United States Navy.
|meɪl|(abbr. m) belonging to the sex that does not give birth to babies;connected with this sex 男性的；雄性的；男的。
例句：
1、Male workers were made permanently sterile by this pesticide.
2、These clubs are the last bastions of male privilege.
3、The male bird performs a sort of mating dance before copulating with the female.
4、The male has beautiful tail feathers.
5、The male ape defends his females from other males.
female|ˈfi:meɪl|being a woman or a girl 女的；女性的。
例句：
1、The female of the species is more deadly than the male.
2、The female changes colour during the breeding season.
3、 He thought I was being a hysterical female.
4、The commentators make endless quips about the female players' appearance.
5、The contract gives a female executive maternity leave rights.
schoolmate|ˈsku:lmeɪt|A schoolmate is a child who goes to the same school as you, especially one who is your friend.(尤指关系要好的)同学，同窗，校友。
例句：
1、When his schoolmate made the last goal, the boy gave out with an untrammeled yell.
2、She ran against an old schoolmate in the park last week.
3、He started the magazine with a schoolmate.
4、 I paired off with an old schoolmate of mine.
5、The Phinneys-the parents of his schoolmate Tad-were very sporting about turning their house into an armed camp for the night.
优质英语培训问答知识库
