• 回答数

    4

  • 浏览数

    161

学生和赞美诗
首页 > 英语培训 > 工作很忙英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

芥末生煎

已采纳

如今,生活节奏越来越快,对那些生活和工作在一线城市的年轻人来说尤甚。情况好的从事的都是朝九晚五加双休的工作,情况坏的就不用多说了,加班肯定是家常便饭,来自身体和精神的双重压力有时会让他们发出“累成狗了”诸如此类的吐槽。今天给大家分享一些关于“工作忙”,“累成狗”的英语表达,一起来学习一下:工作很忙I am very busy at work如果你想表达“我工作很忙”,可千万不要直接说“My work is very busy”听到这样的说法,可能要被老外嘲笑了,很忙的是我们自己并非“work”,要搞清楚主语是谁哦!正确的表达是:I am very busy at work.其他几种地道表达:We all have those days that pass like a whirlwind.我们都忙得不可开交。I don’t get a free moment to catch my breath.我都没有时间喘口气。Snowed underSnowed under 这个短语其实和“snow 雪”并没有什么关系。在英语里,人们常用这个表达来形容“忙得不可开交”。我们都想要通过努力工作获得更多的薪资,那么努力工作怎么说呢?最简单的表达就是“work hard”了,还有几种地道表达:work like a dog像狗一样努力工作,在国外,像狗一样并不是贬义词,而是说狗代表着忠诚,也是说工作非常努力。My brother worked like a dog to become successful.我哥哥为了让自己更成功,工作很努力。work your fingers to the bone从手指到骨节都在工作,那一定是“非常努力地工作”的意思咯~I worked my fingers to the bone to give my children a good life.我为了给我的孩子们一个好的生活,兢兢业业、恪尽职守!

工作很忙英文

128 评论(11)

CISSYZHANG74

翻译结果:Especially busy work

95 评论(13)

全全英英

His work is very busy. / He is very busy with his work

245 评论(10)

薇枫1988

very busy at work

195 评论(9)

相关问答