120个英文句子翻译

比我英语好的人太多了，在这里我只想写写我在和外国人交往过程中 常听到的英语，让大家也学习一下。 1.打招呼 Hi, How are you doing(一般简称为how you doing 因为"are"被吞音) 听到这句话的时候，有的人以为是“你在做什么的意思”，有的回答“I'm reading”之类的 其实这样是大错特错的，其实这句话和“How are you”是一样的意思，可以回答I'm good, I'm fine,not very well等等 2.初次见面除了可以说以上的问候的语言 还可以说 Nice to meet you , Glad to meet you , Pleased to know(meet) you等等 3.常把excuse me挂在嘴边在美国除了问路和请求别人要用excuse me ,还有你正在和别人谈话，如果你想咳嗽一下或者接个电话，或者不小心打了个喷嚏 都要说excuse me,这样他们会认为你很有礼貌，虽然我和我丈夫已经在一起3年了，但是他每发生这样的事情都要和我说excuse me，有时候我会和他说不要那么客气，我不会介意的，可是每次他还是照说不误，后来我知道这是他从小养成的习惯，是一个人教养问题，所以我现在也慢慢的说excuse me了 4.表示无聊或者失望可以说 It sucks。如果别人问你对某事或者某人的看法，你觉得很失望 可以说“It sucked ，It sucks，she sucks.” 5.You bet表示你说的一点也没错因为 bet 是下赌注的意思，所以 "You bet." 就是指，"You can bet money on that." (你可以把钱下注在上面)，就是说这件事百分之百正确。 6.That's it在你完成某件事或者交易 他们都会这样说，意思是完成了这件事。 7.Here you go 干的好 8.我老公常说的Oh ,boy! 呵呵 开始的时候我不明白这是什么意思，所以总是接他的下茬说“oh girl”呵呵其实oh ,boy! 的意思就是天哪，不论跟男生或者跟女生都可以说这句话，呵呵只有这一个词哦，大家不要像我一样窜改。 9.dee dee dee 美国人习惯把傻子叫做dee dee dee 因为他们只会说dee dee dee （发音就像中国的di~拉长音 di di）呵呵如果你看见一个人是呆头呆脑的或者很愚蠢 你可以说“you are dee dee dee” 10.Same here 意思是我也是我们都知道me too,但是我常听到的是same here. 11.That's okay!意思是算了，不用了，如果你问别人Do you want some coffee?他说“That's okay!”意思是不用了，你可别给别人端上来阿 呵呵，如果只说okay那么就是要的意思 12.I appreciate it感谢别人的时候 我们都知道谢谢别人一般要说“thank you”或者“thanks” 外国人一般也说Thank you, i (really)appreciate it.后面常加上i appreciate it。大家和外国人对话的时候可以试试 13.补充一个 little girl's room和little boy's room 今天想起来一个常用语，一般外国人说去洗手间不说toilet，这样不是很礼貌，女人们往往说的是，i want to use little girl's room，男人们就说i want to use little boy's room.呵呵我问我老公为什么要说little girl 要是一个女人很老了也这样说吗？他说是的。呵呵没有小的意思，这是他们的习惯用法。 14.你发现中英文相通的时候吗?shed crocodile tears : 流鳄鱼眼泪 goose bumps : 鸡皮疙瘩 (不完全一样,英文变成了鹅皮,) dog lense : 狗头 （对不好的镜头的俗称） aunt flow : 大姨妈 (女生都知道) long time no see : 好久不见 (据说原来是句 Chinese English ,被说久了变成了英文里承认的习语) Kill two birds with one stone : 一石两鸟， 一箭双雕 add fuel to the fire : 火上浇油 you reap what you sow : 种瓜得瓜，种豆得豆 （英文的只能用于贬义的场合，更类似于“罪有应得”） count sheep : 数羊 (睡不着觉时数的居然都数羊) 15.chicken lips这是什么意思呢？ 一次我问我老公“what do you want to eat for dinner?” 他回答道“chicken lips”我以为他想吃鸡的嘴，所以就跑到亚洲市场里买了很多鸡头，晚上他回来，大吃一惊，问我为什么买这个？我说你说的想吃啊，他听了哈哈大笑，告诉我i want to eat chicken lips means i want to eat nothing.就是什么都不想吃，因为鸡没有嘴唇，所以意思是什么都不吃。我又一次丢了脸，呵呵！ 16.You are really something. 一般我们夸奖别人的时候常说的就是 You are good, You are so kind,在美国人口中常说的就是You are really something。这里的something不是“东西”的意思，这句话的意思是 你太好了！大家可以常用哦！ 17．cheap skate 意思是小气鬼，吝啬 在美国如果一个人很小气，你就可以说：你真小气“you are so cheap skate.” 呵呵 18.ex 表示过去的,上一个 读音和字母"x"发音一样 比如上一个男友你可以说ex-boy friend 前妻 ex-wife 19. Terrific 太棒了 Terrific 在字典里有「恐怖、可怕」的意思, 可是在美国几乎没有人用这个字来当作可怕的意思,, 它就是「太棒了!」的意思。如果有人问你“Do you like this book?”(你喜欢这本书吗？)"Yes. That was terrific" （是的，那太棒了） 20.Gorgeous!太漂亮了! Gorgeous 也是用来形容「美丽、漂亮」的事物，如果你看到一个漂亮的美女，你可以说“you are gorgeous!”呵呵 她会很高兴的。 21．go down 和 go up表示降低，我们问价格还会降低吗？ 通常我都会说“will the price be lower?”呵呵，后来才知道这种说法很不地道，一般他们会说“will the price go down？ ”这样听起来是不是顺耳多了？如果你想说上升那么就可以用go up.例如“the house payment goes up.”(房价上升了)同样在英语里还可以用drop来代替go down. rise 代替go up. 22．knock off 仿冒品 仿制品 如果你看见一个人的手表很好看，你可以说“oh ,your watch is very nice.”没准他会说“it's a knock off watch.”呵呵 意思就是这是一块仿制的手表。 23．Prop up 支撑如果说：Don't prop your feet up 意思是“不要把脚跷在椅子上” 24．hit the bed 和hit the road要表达“去睡觉”或者“要走了”常说“i will go to bed.”"i will go"但是美国人会说“ I am going to hit the bed in ten minutes”我十分钟之内就要睡觉了这句话要来的更为传神, 就是指整个人倒在床上的动作, 或者“ I am going to hit the road ” 我马上就要上路了。 25.That's cool.太棒了如果有人告诉你他今年买了一辆车或者发生了什么好事情，你可以说“That's cool”意思说太棒了，真好！ 26．I will walk you out.意思是我会带你出去，大家知道一般“我带你去”会说“I'll take you out.”，一般我们学过溜狗的是后才会说“walk the dog”,但是在美语里也可以用于人，可以说“I'll walk you out.”我带你出去 27．Do you have a good time? 意思是你玩得高兴吗？过得好吗？如果你碰到一些朋友，可以这样问她们“Do you have a good time today?” 28.crash on sb 意思是喜欢上某人，或者对某人的迷恋 如果你爱上了一个人，你可以和你的朋友说“i have a crash on that girl.” 29．tacky 俗气 如果一个人穿了一件花衣服，很不好看，问你“how was that?“你可以说”it's tacky“呵呵，意思是你认为很俗气。或者一家的装修不好看，墙壁上挂了很多不适合的东西，或者你认为这个太俗气，太乡巴佬的感觉可以说”it's too tacky.“ 30． You are dead meat 你死定了其实有时候我跟我丈夫吵架，我大都会说”do you want to die ugly?“(你想死得很难看吗？)其实这是我发明的chinglish（中国式英语），一般外国人吵架时候会说”you are dead“或者”You are dead meat“ 但是不是很礼貌除非你真的很生气，否则不要用。 31.go out eating出去吃一般询问别人你想出去吃吗？你可以说：do you want to go out eating? 32. For here or to go?意思是在这吃 还是带走？ 在快餐店常听到这句话，一般点餐前他们都会问你。 33．Is that all?意思是这是全部了吗？就这些了吗？ 点餐时候常用的哦 34.doggie bag 狗食袋吃不了的东西带走的话，可以跟他们要一个doggie bag 切忌在高级餐厅使用这个，高级餐厅就可以说can you give me a box? 35.let sb down让某人失望和turn ab down 拒绝别人如果你让别人失望了，可以说"i'm sorry to let you down." 这里还有一个词大家不要混淆“turn you down”意思是拒绝某人，如果说“i'm sorry to turn you down”翻译成--很抱歉我得拒绝你 36．I'm not interested. 和 I'll think about it意思是我不感兴趣 如果一个人向你推销某个产品 你可以说“i'm not interested.”委婉的拒绝，如果你觉得你有点感兴趣，可是又没有拿定主意的时候可以说“i'll think about it”意思是我会考虑一下。 37.I can't afford it我买不起 如果你很喜欢一样东西，可是价格太高了，你就可以说“sorry， i can't afford it” 38． credit card 信用卡如果你没有带钱，只有信用卡可以问：can i use credit card ?(我可以用信用卡吗) 一般美国的信用卡都是有额度限制，这取决于你支付的能力和还钱守不守信用，如果你的卡可以透支5000块，你可以说“i have 5000 credit.” 39.I do want to....强调 我想要做。。。如果别人问你“do you really want to go?”(你真的想去吗？) 你可以回答“yes i do want to go. ”（是的 我真的想去） 40.do what?意思是“做什么？”或者让你再重复一次当别人向你叙述一件事，比如“tomorrow i'll go shopping.”可是你没有听清楚一件事，你可以说“do what?”意思和“pardon”有点像 41.Go and get me one of these 给我买一个这样的东西如果你的朋友想要送给你礼物，正好你看到一件很喜欢的东东，于是show 给她看，可以说“Go and get me one of these”(给我买一个这样的吧) 呵呵 42.Knock yourself out.别见外别客气 把这里当作自己的家这句话可不是自己打自己的意思哦，呵呵 如果到别人家做客，主人会说“knock yourself out”意思和“enjoy yourself”一样 43.one way street 单行路 你问路的时候，如果别人告诉你“Take the one way street”那意思就是让你走这条单行道 44．take a right向右转 一般我们都知道向右转可以说“turn right”,一般用take a right的时候要加上路名 例如“Take a right into shanghai road.”

1.a heart that loves is always young.有爱的心永远年轻。2.at the touch of love everyone becomes a poet.3.distance makes the hearts grow fonder.4.i need him like i need the air to breathe.5.if equal affection cannot be, let the more loving be me.6.if i had a single flower for every time i think about you, i could walk forever in my garden. 7.if i know what love is, it is because of you.因为你，我懂得了爱。经典语句8.look into my eyes - you will see what you mean to me.9.love ,promised between the fingers finger rift,twisted in the love10.love is a vine that grows into our hearts. 11.love is like a butterfly. it goes where it pleases and it pleases where it goes.12.love is the greatest refreshment in life.13.love never dies.爱情永不死。 伤感的句子14.man is a born child, his power is the power of growth.15.no man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.16.no one indebted for others,while many people don’t know how to cherish others.17.rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.18.the darkness is no darkness with thee.有了你，黑暗不再是黑暗。19.there is no remedy for love but to love more.治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。 20.we cease loving ourselves if no one loves us.21.when a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt.当香烟爱上火柴时，就注定受到伤害。22.when love is not madness, it is not love.如果爱不疯狂就不是爱了。 经典语句23.within you i lose myself, without you i find myself wanting to be lost again.24.you will have it if it belongs to you,whereas you don’t kvetch for it if it doesn’t appear in your life.命里有时钟需有 命里无时莫强求。 25. If winter comes , can spring be far behind ?冬天来了，春天还会远吗？ 26.If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground .如果你怀疑自己，那么你的立足点确实不稳固了 27.If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . 28.Whatever is worth doing is worth doing well.29、Happiness is a way station between too much and too little.30、In love folly is always sweet.31、The hard part isn’t making the decision. It’s living with it.做出决定并不困难，困难的是接受决定。32、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.33、You may be out of my sight, but never out of my mind.你也许已走出我的视线，但从未走出我的思念。34、Love is not a maybe thing. You know when you love someone.35、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.到头来，你活了多少岁不算什么，重要的是，你是如何度过这些岁月的。36、When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.37、It’s better to be alone than to be with someone you’re not happy to be with.38、Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view.人生就是一场旅行，不在乎目的地，在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情。39、Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you40、I lied when I said I didn’t like you. I lied when I said I didn’t care. I lie every time I try to tell myself I will never fall for you.41.One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.42、No matter how bad your heart has been broken, the world doesn’t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。43、Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.接受过去和现在的模样，才会有能量去追寻自己的未来。44、Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have.45、If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. －Henry Wadsworth Longfellow.46、If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.47、I’ll think of you every step of the way.48.I love you not for who you are, but for who I am before you. 49.Great minds have purpose, others have wishes.杰出的人有着目标，其他人只有愿望。50、Being single is better than being in an unfaithful relationship.52、If you find a path with no obstacles, it probably doesn’t lead anywhere.53、Getting out of bed in winter is one of life’s hardest mission.55、The future is scary but you can’t just run to the past cause it’s familiar.未来会让人心生畏惧，但是我们却不能因为习惯了过去，就逃回过去。55、I love it when I catch you looking at me then you smile and look away.56、Having a calm smile to face with being disdained indicates kind of confidence.被轻蔑的时候能平静的一笑，这是一种自信。57、Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.成功是，你即使跨过一个又一个失败，但也没有失去热情。58、Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.59、A guy who whispers in your ears, saying ” It’s alright, I’m here.” Holds you when you’re sad, and treasures everything about you. That’s the guy I want to give my heart to.60、Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.61.We all have moments of desperation. But if we can face them head on, that’s when we find out just how strong we really are.62.If they throw stones at you, don’t throw back, use them to build your own foundation instead.如果别人朝你扔石头，就不要扔回去了，留着作你建高楼的基石。63、If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem.64、When there’s no expectation, losing won’t bring hurt, gaining makes you surprised.不去期望。失去了不会伤心，得到了便是惊喜。65、Sometimes your plans don’t work out because God has better ones66、How much truth of heart in one’s life is told in a joke?一辈子，有多少真心话，是以玩笑的方式说了出去？67、A relationship should be between two people, not the whole world.68、You can’t have a better tomorrow if you don’t stop thinking about yesterday.如果你无法忘掉昨天，就不会有一个更好的明天。69、Today, give a stranger one of your smiles. It might be the only sunshine he sees all day.ps:我把自己认为好的句子中文弄出来了。表示已经无力了~就这么多啦，你将就着看吧。