• 回答数

    3

  • 浏览数

    227

sashimi女神
首页 > 英语培训 > 正式订单英语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

sml90050056

已采纳

Thank you for your quotation. We will think it over and contact you to place official purchase order in next few days. 外贸专业术语: quotation:报价 报价单 think it over:考虑 official purchase order:正式采购订单 place order:下订单 in next few days:过几天 接下去的几天

正式订单英语

300 评论(11)

菲歐娜小盆友

一些产业因为市场需求变化很大,而规格又很多,尤其是手机和NB行业。所以有需求弹性机制,品牌厂商下单给系统代工厂,代工厂给组件厂,组件厂给材料厂 等等。他们的交货计划和订单模式是分三个阶段进行的:1. forecast 3个月以上,供厂商备原料;相对来说可以变化较大,且责任较少;2. PO (purchase order),供应商生产、备库存的依据,尚不能交货给客户,只能等待通知,可能只是for 2周内的需求;如果cancel 则可能会造成损失,并可能带来法律赔偿;3. DO (delivery order),可以直接交货的schedule ,已经明确,一般是当周的需求,不可有任何变化的。对于厂商来说也是最保险的交货排程。

127 评论(10)

红桃小K子

PO和DO没有直接的联系,只是英文中都有Order才觉得很像。如果非要说有关系,也是你先要拿到PO后才有后面的单据和操作。1.purchase order 是订货单-简称订单,是客户向你提出采购需求的文件。2.deliver order 是提货单,是在货物到港后,你去仓库提货的凭证单据。DO-提货单是“提货凭证”,是需要你拿货物提单到货代换取的。货物提单是“物权凭证”,一般是由发货人邮寄给你的。

343 评论(15)

相关问答