空气精灵
闷骚的英文是sultry，有人说：所谓性感，最低境界就是裸露，而最高境界就是“闷骚”。我觉得有一定的道理，大俗之处藏大雅，雅俗共赏更合宜。我相信也不是任何人都能“闷”得出来。现实告诉你，闷好了是魅力，闷不好是媚俗。请收听闷骚哥腾讯微博：@mensaoge419
哎呀呀biubiubiu
一、释义
指对待事物较冷淡，尤其是其实自己感兴趣的，也比较热门的话题，让人感觉事事不关心，沉默又有点天然呆（特指），而实际上极富有思想和内在潜质的人，或表面上矜持得不行，但骨子里却疯狂火热，内心的潜台词巨多的一类人。
二、出处
闷骚是英语“Man show”的音译，有英文“SHOW“（表演）的音译传化（SHOW的中文谐音类似‘骚’，与广府话更接近），所以，可以推测“骚”音多由香港传入，现逐步成为年轻族群的流行词汇。
一、反义词
风骚
释义：指风流放荡的人。
出处：清李渔《怜香伴·女校》：“他出这等风致题目，一定是箇老风骚，做首肉麻的诗应付他。”
译文：他出这样的题目，一定是一个风流放荡的人，做一首肉麻的诗来应付他。
二、近义词
含蓄
释义：说话时不把情意全部表达出来。
出处：宋司马光《和邻几六月十一日省宿书事》诗：“上有长松林，蔽日深杳冥。下有万仞壑，含蓄太古冰。”
译文： 上有高大的松树林，遮天深幽暗。下有万丈沟壑，深藏远古的冰。
参考资料来源：百度百科-闷骚
优质英语培训问答知识库
