轰轰烈烈英文

【成语解释】：轰轰：象声词，形容巨大的声响；烈烈：火焰炽盛的样子。形容事业的`兴旺。也形容声势浩大，气魄宏伟。 【成语出自】：宋·文天祥《沁园春·题张许双庙》词：“人生欻翕云亡，好烈烈轰轰一场。” 【成语简拼】：hhll 【成语字数】：4个字 【感情色彩】：轰轰烈烈是褒义词 【成语结构】：联合式 【成语年代】：古代 【常用程度】：常用 【成语示例】：比前番在梁山泊上更觉轰轰烈烈，做出惊天动地的事业来。（清·陈忱《水浒后传》第一回） 【近义词】：烈烈轰轰、声势浩大 【反义词】：冷冷清清、死气沉沉 【成语语法】：联合式；作宾语、定语、状语；形容声势浩大轰轰烈烈的英文翻译及其它: 【英文翻译】：1.on a grand and spectacular scale; with vigor and vitality

方兴未艾、如火如荼]

轰轰烈烈hōnghōnglièliè[释义] 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。[语出] 宋·文天祥《沁园春·题张许双庙》词：“人生欻翕云亡；好烈烈轰轰一场。”[正音] 轰；不能读作“hònɡ”。[辨形] 烈；不能写作“列”。[近义] 烈烈轰轰 声势浩大[反义] 冷冷清清 死气沉沉[用法] 形容声势浩大；气魄宏伟。旧时也用以形容富贵显赫。也作“烈烈轰轰”。一般作宾语、定语、状语。[结构] 联合式。[例句] ①全市人民投入了～的爱国卫生运动。②谁都想～地过一生。[英译] onagrandandspectacular

轰轰烈烈hōng hōng liè liè中文解释 - 英文翻译 轰轰烈烈的中文解释以下结果由汉典提供词典解释【解释】：轰轰：象声词，形容巨大的声响；烈烈：火焰炽盛的样子。形容事业的兴旺。也形容声势浩大，气魄宏伟。【出自】：宋·文天祥《沁园春·题张许双庙》词：“人生欻翕云亡，好烈烈轰轰做一场。”【示例】：比前番在梁山泊上更觉～，做出惊天动地的事业来。 ◎清·陈忱《水浒后传》第一回【近义词】：烈烈轰轰、声势浩大【反义词】：冷冷清清、死气沉沉【语法】：联合式；作宾语、定语、状语；形容声势浩大 轰轰烈烈的英文翻译以下结果由译典通提供词典解释1.on a grand and spectacular scale; with vigor and vitality]

with vigour and vitality 轰轰烈烈crazy 疯狂I love her crazyly , with vigour and vitality.我爱她 疯狂的爱 轰轰烈烈的爱

on a grand and spectacular scale/vigorous/dynamic轰轰烈烈的场面：vigorous situation

spectacular ，壮观。