• 回答数

    7

  • 浏览数

    222

yy瘦胖纸
首页 > 英语培训 > 上海滩英文名

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

en20120705

已采纳

本名:周润发 英文名: Chow Yun-fat 籍贯:广东宝安 出生地:香港南丫岛 生日:1955年5月18日 生肖:羊 星座:金牛座 身高:180 cm 最喜欢的人:妈妈 最喜欢的运动:浅水、帆板 职业:演员 入行经历: 1974年考入无线电视第三期艺员训练班,后接连主演连续剧《狂潮》、《奋斗》、《网中人》、《上海滩》《千王群英会》、《笑傲江湖》、《苏乞儿》、《亲情》等 他给自己名字的注解是“馒头泡在稀饭里”(粥润发),这是他的谐;即使到了好莱坞,他的英文名字也只是“CHOWYOU-FAT”不好记也不好读,这是他的酷;他很少回香港,却始终不入美国籍,他说“做中国人,爽”,这是他的傲。知道吗?5月18日是他50岁的生日,英雄半百,但依旧是英雄 喋血双雄》也成了为吴宇森和周润发打开好莱坞大门的敲门砖。2001年12月,吴宇森在香港电影资料馆举办的一次讲座中回忆说:“我拍《喋血双雄》,是向梅维尔致敬,同时也是向马丁·斯科塞斯致敬。他们是我最崇拜的导演,于是我在故事中取了梅维尔在《独行杀手》内的一份精神,及以《独行杀手》的故事作为蓝本。如周润发一开始在教堂内接受一项任务,再在夜总会内碰到叶倩文,并于开枪杀人时不慎错伤了叶倩文的眼睛等,当中的一份感觉、感情的结合,以及那段遭遇,都跟《独行杀手》很相似。原因是我实在太爱梅维尔的戏了。至于整个戏的发展,我则希望拍得具欧洲片的风格,一种完全不讲求电影传统的浪漫手法。这部片在海外可谓相当成功,亦因此我多了不少西方的影迷,他们不断给我来信。这部片在日本也很受欢迎,所以不久便引起了好莱坞很多公司的注意。同时,有不少的明星、演员也看过我这一部片,很多电影公司也一样看过这部戏,并很有诚意邀请我去拍片。很多很多东西其实都可以说是由《喋血双雄》开始的。” 按照吴宇森的说法,西方人最早接受的是《喋血双雄》,因为《喋血双雄》,西方人才“发现”了不该被忽视的《英雄本色》。 《喋血双雄》和《英雄本色》使吴宇森获得了好莱坞的邀请。1997年,吴宇森以《变脸》(《Face Off》)一片在好莱坞打下了自己的一方天下,而这部影片的制胜法宝依然是《英雄本色》和《喋血双雄》的套路。《变脸》的剧情是《英雄本色》和《喋血双雄》的混合好莱坞版,而尼古拉斯·凯奇和约翰·屈伏塔的角色也是周润发和李修贤的翻版。 《喋血双雄》里的周润发将吴宇森的“暴力美学”发挥到了极致,而在《八星报喜》中,他所塑造的“基佬”却是一个截然不同的戏剧形象。《八星报喜》只是一部“三个男仔追女仔”的闹剧,但因为有周润发主演,观众依然照单全收,这使得影片票房创下一个新纪录。 “最惨的是我把形象玩残,而观众就越是中意。真的,我有一阵子真希望不要去演这种角色,不过观众中意没得好讲。《八星报喜》里的基佬,是我创造的一个形象。我喜欢把角色形象置之死地而后生。当没有人去玩某种形象时,我就仿佛得到了启示,去变。” 《八星报喜》展示了周润发演技的另一面,这其实也是周润发本人性情的另一面。事实上,在他1988年主演的八部电影中,就有四部这样的喜剧片。1989年,周润发主演了“票房大王”王晶导演的《赌神》,《赌神》票房狂收一个亿,这个惊人的数字足以使所有的港片电影商两眼充血,于是,更多的资金投向了“赌片”。《赌神》之后有《赌圣》,《赌圣》之后有《赌煞》,《赌煞》之后有《赌王》,《赌王》之后有《赌侠》。� 周润发终于可以“给自己放假”了。长假未完,香港影市就陷入了危机。吴宇森去了好莱坞,周润发也萌发了“美国梦”。 就在这场赌片大赛如火如荼的时候,周润发却萌生了退隐之意。他想休息一阵子,他感到了疲累。无论是作为“英雄”还是作为“赌神”,1989年的周润发都有理由“给自己放假”了。 1990年,周润发只拍了《吉星高照》一部电影,1991年也只有《纵横四海》和《监狱风云Ⅱ逃犯》两部电影,与1986年和1987年年产11部电影相比,1990年和1991年的周润发真正是处于休息状态中。 对于这种状态,周润发自己的解释是:“事实上我觉得自己拍了十多年戏,工作之外也是工作,好像还有很多未做的事情,所以想休息几年,做些自己喜欢的事。” 休息之后的1992年,周润发依然不想太累,这一年他只拍了《我爱纽纹柴》《辣手神探》和《侠盗高飞》三部片子。1993年,周润发又以“零产量”处于完全的休息状态中,而正是在这个1993年,香港电影业出现了空前的危机。 1993年香港影片市道低落,全年票房总收入只有1992年的一半左右。1993年,好莱坞大片《侏罗纪公园》比同期公映的《唐伯虎点秋香》票房收入高出2000多万元,而《唐伯虎点秋香》是该年度港产片的票房冠军。好莱坞大片首次打破同期港片的卖座纪录,这是香港影业从未有过的“奇迹”。

上海滩英文名

202 评论(13)

妹喜儿lady

《上海滩》剧本作者是香港资深编剧陈翘英

266 评论(12)

huixin0090

上海滩 [词典] Shanghai Tang; Shanghai; The bund; Shanghai Beach; [例句]波涛滚滚涌上海滩。Waves rolled in on the beach.

203 评论(12)

小C爱点dian评ping

上面说的这些东西全是百度拜客里面的嘛....

107 评论(11)

dreamy8594

波之上海滩的英文名是Naminoue Beach,如果去那边旅游找不到景点的具体位置,可以将英文名记下来,到时询问当地人即可。

地址:冲绳县那霸市Wakasa 900-0031。

开放时间:09:00-18:00(04月06日-06月30日,09月01日-10月31日周一-周日)09:00-19:00(07月01日-08月31日周一-周日)。

263 评论(8)

刺猬小姐最女王

不是ShanghaiBeach。。。也不是BeachofShanghai。。。-.-|||我默。。。这是中式英语啊。。。。正确的是:TheBund。。。没有Shanghai拉。。。要是不放心可以加ThebundofShanghai。。。

272 评论(15)

暖暖冬日小兔子

生 日:1955年5月18日 生 肖:羊籍 贯:广东 出生地:香港 身 高:180cm 代表作: 等待黎明(1984) 英雄本色(1986) 玫瑰的故事(1986) 原振侠与卫斯理(1986) 义盖云天(1986) 监狱风云(1987) 秋天的童话(1987) 英雄本色2(1987) 老虎出更(1988) 长短脚之恋(1988) 大丈夫日记(1988) 喋血双雄(1989) 阿朗的故事(1989) 我在黑社会的日子(1989) 赌神(1990) 纵横四海(1990) 和平饭店(1995) 替身杀手(1998) 再战边缘(1999) 安娜与国王(1999) 卧虎藏龙(2000)

91 评论(13)

相关问答