秋意凉漠
lady、madam.
相似短语:
widow lady n. 寡妇
lady with the lamp phr. 掌灯的妇女
sales lady 导购小姐
young lady n. 小姐,女士,女朋友,未婚妻
lady eracker n. 小爆竹
lady palm 棕竹
lady teacher 女教师
leading lady n. 饰女主角的演员
lady day 天使报喜节(3月25日)
fancy lady 情妇,妓女
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
成工1979
女士英文lady。
例句:
1、There's a lady waiting to see you.
有位女士等着要见你。
2、Listen, lady, don't shout at me.
听着,女士,别对我大喊大叫的。
3、She's a tough lady.
她是个能吃苦耐劳的女士。
4、You're way out of line, lady.
女士,你实在是太过分了。
5、Move up, John, and let the lady sit down.
约翰,挪一挪,让这位女士坐下。
张家阿婆
女士英语是Mrs.
Mr. 意思是先生,对于男性的称呼。:一般在后面加姓名或者只加姓氏,但是不可以只加名;比如:【加姓名Mr John Brown<切忌不可以说Mr John>】,【只加姓氏Mr Brown,Mr Green】。
后面还可以加职务,比如【Mr President,Mr Chairman以及Mr Architect等】。还有一些非正式场合的习语表达【Mr Nice Guy大好人,Mr Right如意郎君】
Mrs. 意思是夫人/太太,是对于已婚妇女的称呼,除非确定对方确实结婚了,不然不要用Mrs。一般在后面加丈夫的姓名或者姓氏,同样,不可以只加名字。
比如:【Mrs Miles,Mrs Susan Miles等】。有时也会加已婚女人自己的姓名,这种情况一般是法律文件使用,或者是丈夫去世以后使用。
优质英语培训问答知识库