原创用英文的说

be original ; original

originaly made

original made

其实就是original.根据不同的下文，有不同的组合：Original ScriptOriginal ArticleOriginal Content original worksORIGINAL SCREENPLAY 原创剧本

Originality

original：adj. 1. 起初的; 原来的2. 独创的; 新颖的3. 原版的; 原作的4. 最早的5. 首创的；有独创性的6. 真迹的；非复制的7. 原始的；最初的8. 新鲜的；有独到见解的9. 原作品的；原件的n. 1. 原文, 原稿2. 原件；正本3. （思想、行为、衣着等）不同寻常的人，独特的人，怪人4. [the original] 原型;原形5. 原型人物6. 有独创性的人7. (设计师所设计的新款展出服装的) 原设计服装