英文工资单明细

员工工资发放表                           Employees Salary Sheet              ASCG Co., Ltd.

单位：巴基斯坦卡拉项目部 project KLM-Ⅲ    Dated日期：    19th NOV,2016

编号Sr    员工姓名Employees Name    应发工资Salary Rate    天数Attn    小计Gross Salary    实发Net Payable    签名Remarks

1    HASSN MUHANMUD    50000    30     50000     50000

2    HAFES MUHANMUD    50000    30     50000     50000

3    TALIK AHMED    60000    30     60000     60000

4    AJIMA LUS    30000    25     25000     25000

5    MUHANMUDE    40000    30     40000     40000

6    ALI MUHANMUD    50000    30     50000     50000

7    XIANGLINS    100000    30     100000     100000

8    JIANGLINHANME    60000    30     60000     60000

9    HANM MUHANMUD    50000    30     50000     50000

10    YEKUBAS    50000    30     50000     50000

11    BABARS    60000    30     60000     60000

合计    595000     595000

制表：

这是我在这个项目做的，望采纳

各项工资明细Detailed salary各项工资明细Detailed salary

姓名name基本工资basic salary通信费communication fee浮动floating salary值班duty salary营养费nutrition fee房帖housing allowance工龄seniority salary奖扣bonus/deduction应发salary payable大病critical illness insurance医疗hospitalization insurance养老endowment insurance失业unemployment insurance公积金reserve fund计税工资taxable salary个税individual income tax实发actual salary

payroll ['peirəul] n.工资单, 工薪总额Eg:Thus, the firm develops a payroll program to process a payroll file.所以公司工发了一个为处理工资文件的工资程序。

1 name2 base pay3 TongXinFei4 float drift fluctuate 5 On duty6 YingYangFei7 FangTie poster for a house to let8 length9 Prize buckle10 Should send 11 A serious illness 12 medical medical treatment health care Medical care13 endowment14 unemployment15 Accumulation fund 16 Plan duty salary 17 tax18 Real hair有道词典的 应该对 不过仅供参考

2.. Nom 3. Salaire selon sa position 4. Allocation 12. Fonds de réserve commun 16. Date 17. Signature我下午在来帮你把它给翻成。。。给我发个消息。。提醒我

将中文译成英语Name Basic wage Communications Float Duty These payments House Posts Length of service Award Buckle Should be made Serious illness Medical Pension Unemployment Provident Fund Taxable wages A tax Real hai

薪资单可译成：1） payslip (paper slip detailing wage payment) 工资单，工资明细，薪水单 点击连接听读音： 2） pay sheet (payroll, list of salaried workers) 工资单，薪水单 n 点击连接，用鼠标指在粉红色的字听读音：满意我的答案的话，请考虑给个“最佳答案”吧。。。因为在进行任务。。。谢谢。。