一见钟情英文

一见钟情的英文fall in love at first sight。love，中文解释为爱情，喜爱。爱是一种发乎人内心的情感，在中文里有着很多解释，由某种事物给予人少许满足（如我爱进食这些食物）至为了爱某些东西而死（如爱国心、对偶结合）。

例句：

1、他们一见钟情。

They fall in love at first sight.

2、第三部分是运用社会学的理论知识对情感契合、社会资源匹配和一见钟情三种择偶标准和自由恋爱、相亲和选择媒介三种择偶方式的产生进行了解读。

The third part is the application of sociological theories of emotion knowledge with social resources matching, and "fall in love at first sight" three standards and free love, dating and the choice of media three generation of manner.

3、她对他一见钟情。

She had taken a liking to him on their first meeting.

4、他俩一见钟情。

They fell for each other instantly.

5、我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！

I know it sounds corny, but it really was love at first sight!

love at first sight fall in love at first sight参见 金山词霸

楼主，你好，我的译文是●如果没有任何主语和宾语的限制，更口语的说法就是Love at the first sight 一见钟情如果表达某人对某人一见钟情fall in love with sb. at the first sight例如 He fell in love with her at the first sight.注意,加定冠词thefall fell 的词形变化即可●额外奉献"be in love with sb.爱上某人

翻译：loveatfirstsight1.love英[lʌv]  美[lʌv] vt.&vi.爱，热爱； 爱戴； 喜欢； 赞美，称赞vt.喜爱； 喜好； 喜欢； 爱慕n.爱情，爱意； 疼爱； 热爱； 爱人，所爱之物变形复数： loves 过去式： loved 过去分词： loved 现在分词： loving 第三人称单数： loves2.at英[ət]  美[æt,ət] prep.（表示位置）在； 在（某时间或时刻）； 以，达； 向，朝n.阿特（老挝辅币单位，100阿特=1基普）；3.first英[fɜ:st]  美[fɜrst] n.第一，最初； 头等； 一号，； [乐]高音部adv.最早，最初； 首次； 宁愿； 优先adj.第一流的； 最初的，最早的； 基本的，概要的； 高音的num.第一；变形复数： firsts4.sight英[saɪt]  美[saɪt] n.视力； 看见； 视野； 景象vt.看见，发现； 瞄准； 观察； 调准瞄准器vi.（用仪器）瞄准； 观察；变形复数： sights 过去式： sighted 过去分词： sighted 现在分词： sighting 第三人称单数： sights造句：1.Theyfellinloveatfirstsightandsoonfellinlove.译：他俩一见钟情,很快便双双坠入爱河。2.Loveatfirstsightneverhappensbeforehungrybreakfast.译：一见钟情的爱从来不会发生在饥肠辘辘的早餐以前。3.Xiao-mingontheroseatfirstsight,cannotextricatethemselves,buttheintentionoffalling,flowingwaterruthless,Qiangeralreadyhaveanotheraffiliation.译：小明对蔷儿一见钟情,不可自拔,但落花有意,流水无情,蔷儿早已另有所属了。

fall in love at first sight

Fall in Love at First sight一见钟情（也是电影名）一见钟情解 释： 钟：集中；钟情：爱情专注。旧指男女之间一见面就产生爱情。出 处： 清·墨浪子《西湖佳话》：“乃蒙郎君一见钟情，故贱妾有感于心。”用 法： 连动式；作谓语、定语、宾语；用于男女之间相爱示 例： 徐迟《三峡记·远游》：“祁连山俘虏了我的心，青海湖我～。”近义词： 一见倾心、一见如故、一拍即合反义词： 无动于衷、行同陌路、视同路人歇后语： 白素贞借伞灯 谜： 吕布遇貂蝉 一见钟情 ——苏小小与阮郁 乃蒙郎君一见钟情，故贱妾有感于心。 ——墨浪子《西湖佳话·西泠韵迹》希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...