小小miffy
可以翻译成:In memory of the past我上面的团友回答的很对。还有其它说法miss the old days 怀念过去的日子Nostalgia 怀念过去undue absoption in the past 过分地怀念过去
赤影妖妖艾可
怀念英文:cherish the memory of; think of; yearn I was overwhelmed with longing for those innocent days of early childhood. 我内心充满着对纯真的童年时光的怀念。He'll be sadly missed. He was a real character. 人们会非常怀念他的,他可真是个有趣的人啊。
顺其自然0012
怀念的英文翻译是yearn 。
英 [jɜ:n] 美 [jɜrn]
vi. 渴望,切盼,向往; 想念,怀念,向往,留恋,恋慕;
1. If you do yearn for chocolate, try a carob bar instead.
你要是非常想吃巧克力,那就嚼根角豆条解馋吧。
2. This mentalist yearn easily trigger a large - scale consumption campaign.
这种心态容易引发一场大规模消费高潮.
3. Is it not in the nature of all human beings to yearn for freedom?
渴望自由不是人类的天性 吗 ?
4. We yearn to surrender our entire being.
我们渴望着放纵我们整个的生命.
5. Do not yearn in desire toward it , but wait till it reaches you.
你不能欲望中烧,按捺不住, 只能静候它的到来.