饺子英文dj

饺子 jiao zi 1.a substantial stuffed dumpling

dumplingdump.lingAHD:[d¾mp“l¹ng]D.J.[6dJmpl!0]K.K.[6dJmpl!0]n.（名词）Asmallballofdoughcookedwithsteworsoup.汤团，团子，饺子：炖或煮制的小面团Sweeteneddoughwrappedaroundfruit,suchasanapple,bakedandservedasadessert.水果布丁：包有水果（如苹果）馅的甜面，烤制后用作点心InformalAshort,chubbycreature.【非正式用语】矮胖的人

中国人更会想到的是dumpling，但我也不敢相信教科书上的 jiaozi。（说说我的经历吧！我在纽约租辆车，因为我英语不好，服务员说可以找他们平台上的代译，问我要用什么语言，[问的是普通话还是粤语]我就想到了教科书上的putonghua【普通话不解释】，我就照旧跟他们说了很多遍，他们还是不知道我说什么，于是我得出一个道理，实践比教科书更重要）世界上有很多版本的饺子，像是意大利饺子（ravioli）等很多国家版的，您如果有兴趣的话可以查。

饺子的英语是：dumplings ，读音是： 英['dʌmplɪŋz]    美['dʌmplɪŋz]

n. 饺子;汤团；水果布丁；矮胖的人

原型： dumpling

例句：

1、They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.

中文翻译：他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。

2、Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.

中文翻译：女主人端上一大碗热气腾腾的饺子。

3、I prefer dumplings which have just been cooked.

中文翻译：我喜欢吃刚刚煮出来的汤团。

扩展资料

饺子【汉语拼音】：jiǎo·zi

日语：饺子(ぎょうざ)/ギョウザ/ギョーザ；

韩国语：만두；

西班牙语：ravioles；

意大利语：ravioli.

饺子的起源：

饺子由馄饨演变而来。在其漫长的发展过程中，名目繁多，古时有“牢丸”“扁食”“饺饵”“粉角”等名称。三国时期称作“月牙馄饨”，南北朝时期称“馄饨”，唐代称饺子为“偃月形馄饨”，宋代称为“角子”，明朝元代称为“扁食”;清朝则称为“饺子”。

饺子起源于东汉时期，为东汉河南南阳人“医圣”张仲景首创。当时饺子是药用，张仲景用面皮包上一些祛寒的药材用来治病(羊肉、胡椒等)，避免病人耳朵上生冻疮。

饺子：dumpling。

[例句]他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。

They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

dumplings 饺子

一、饺子的英语读音是：英 ['dʌmplɪŋ]  美 ['dʌmplɪŋ]

二、饺子的单词是dumpling

三、dumpling的短语词组

rice dumpling 粽子

boiled dumpling 水饺

chinese dumpling 中国饺子

扩展资料

同近义词

1、jiaozi

n. 饺子

短语

gebratenes Jiaozi 煎饺

Stemorninged Jiaozi 蒸饺

Making Jiaozi 包饺子

Steamed Jiaozi 蒸饺 ; 蒸饺女

2、tortellini

[tɔ:tə'li:ni]

n. （意大利式）饺子

短语

i tortellini 环型面食

Cheese Tortellini 芝士意大利粉 ; 芝士饺子 ; 超市均有贩卖

Beef tortellini 牛肉馅意大利饺子

Broth tortellini 意式奶酪馅小饺子

Tortellini al formaggio 奶酪饺子

饺子英语单词是：dumpling读音：英 ['dʌmplɪŋ] 美 ['dʌmplɪŋ] n. 饺子；汤团，软绵绵象团子的东西词汇搭配：1、steamed dumpling 蒸饺 2、Chinese dumpling 饺子3、meat dumpling 肉汤团，肉馅水饺

dumpling是单数.小面团；汤团；软绵绵象团子的东西dumplings是复数啦因为饺子是中国的传统食物，外国人的食物里没有饺子，所以没有对应的翻译，饺子是带馅的，小面团里面当然也有馅，所以不是特别准确啦，一般饺子都是这样翻译的。