老马4568
询盘:inquiry或enquiry 在对外贸易中，询盘，也叫询价.是买方或买方对于所要购买或出售的商品向另一方作出的询问.发盘:Offers.通常是以广告，传单，信件或回应询盘的方式发出的。发盘的定义为：交易的一方为了销售或购买一批商品，向对方提出有关的交易条件，并表示愿按这些条件达成一笔交易，这种意思表示的行为称作发盘.还盘:Counter offer受盘人不同意发盘中的交易条件而提出修改或变更的意见， 称为还盘.法律上叫反要约。
北京宇盛
报价: 1. quoted price2. quoteprice3. quote4. bid5. offer6. to quote Examples:1. 这是我方的最后报价。 This is our final offer.2. 他欣然接受了我的报价。 He pounced on my offer.3. 你若对我们的报价感兴趣，请与我们联系。 Should you be interested in our offer, please contact us.4. 该股票现在的报价是每股54便士.* The shares are currently being quoted at 54 pence a share.5. 关于我们的报价, 以后再讨论。 With regard to our quotation, we will discuss it later.
