喵了个咪啊
一、sensation英 [sen'seɪʃ(ə)n] 美 [sɛnˈseʃən] n. 感觉;轰动;感动1、But could you be the next sensation? 可你能成为下一个轰动的人物吗?2、Touch me, trust me, savour each sensation! 触摸我,信赖我,品尝每种感觉。二、feel英 [fiːl] 美 [fil] vt. 感觉;认为;触摸;试探vi. 觉得;摸索n. 感觉;触摸1、You feel all that, then what do you do? 你感觉到所有那些,接着你做些什么?2、This is not because you feel he or she ? 这不是因为你觉得他或者她?三、sense perception英 [sens pəˈsepʃən] 美 [sɛns pɚˈsɛpʃən] n.感觉1、For us art is not an illusion, we express ourselves in the tangible, the visible, and the audible but with contents that can go beyond sense perception. 对我们来说,艺术不是幻象;我们用可触摸、可看见、可听到的媒介来创作,作品的世界却可以超越感官感受。2、The conditions of knowledge, the aspects of it in human beings, depends also on the mind in a kind of "apriori" way, in forms and categories that are present, even before sense perception takes place. 知识的条件下,人类有的方面,还取决于在头脑中的“先验”的方式,形式和类别的存在,善良,甚至在感知觉发生。四、perceive英 [pə'siːv] 美 [pɚ'siv] vt. 察觉,感觉;理解;认知vi. 感到,感知;认识到1、The concept reality means to each of us what we perceive, what we experience. 真实的概念对我们每个人都意味着我们感知的一切,经历的一切。2、How we perceive them depends on our relationship with those who carry them out. 我们如何理解这些法令依赖于我们与那些执行者的关系。五、become aware of英 [biˈkʌm əˈwɛə ɔv] 美 [bɪˈkʌm əˈwɛr ʌv] v.觉察;察觉;知道1、Become aware of what your body can do each day. Remember it is the instrument of your life, not just an ornament. 意识到你的身体每天能够做些什么。记住,它是你人生精密的仪器,而不是仅仅是个装饰品。2、You, as a consciousness, seek to know yourself and become aware of yourself as a distinct individual portion of All That Is. 你作为一个意识,寻求认识你自己而变得知道你作为一个与一切全有不同的部分。
犀牛望月0
区别conscious [ˈkɒnʃəs] adj. 有意识的;意识到;aware[əˈweə(r)]adj.意识到的;意识到;知道最主要的区别在于:conscious强调内心的意识,偏精神,感觉方面而aware则是感觉器官接受,偏知道,发现从翻译角度,conscious翻译成意识,通常可以用“感觉到”替换I suddenly became aware of (= started to notice) him looking at me. 我突然意识|感觉到他在看着我。aware翻译成意识到,通常可以用“发现”替换He was aware of his mistake. 他意识到|发现了自己的错误。