今生只要你陪
never leave or forsake。
不离不弃，汉语成语，拼音是bù lí bù qì，意思是永远在身边，永不分离，永不抛弃。出自《红楼梦》。这是《红楼梦》中薛宝钗的金锁上刻的两句话中的一句。 意思是永远在身边，不分离，不抛弃的意思。
近义词介绍：生死相依
生死相依，汉语成语，拼音是shēng sǐ xiāng yī，意思是在生死问题上互相依靠。形容同命运，共存亡。 [1] 出自《中国人民志愿军要爱护朝鲜的一山一水，一草一木》。
用法：作谓语、宾语；指共存亡。
Angelcat930
其实不抛弃不放弃说的是一个意思 就是不要放弃 简单点就用 NEVER GIVE UP.或者NEVER SURRENDER...英文翻译讲究语言的准确性 还有这种标语型的要尽量简洁 通俗，不可以通过中文直译 显得比较生硬。
